res/values-it/cm_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="nearby_places">Posti nelle vicinanze</string>
  <string name="people">Persone</string>
  <string name="lookup_settings_label">Ricerca numeri telefonici</string>
  <string name="lookup_settings_description">Ricerca numeri di telefono sconosciuti</string>
  <string name="enable_forward_lookup_title">Ricerca diretta</string>
  <string name="enable_forward_lookup_summary">Mostra luoghi nelle vicinanze durante la ricerca nel tastierino</string>
  <string name="enable_people_lookup_title">Ricerca persone</string>
  <string name="enable_people_lookup_summary">Mostra risultati online durante la ricerca nel tastierino</string>
  <string name="enable_reverse_lookup_title">Ricerca inversa</string>
  <string name="enable_reverse_lookup_summary">Cerca informazioni sulla persona o luogo per i numeri sconosciuti delle chiamate in ingresso</string>
  <string name="forward_lookup_provider_title">Provider di ricerca diretta</string>
  <string name="people_lookup_provider_title">Provider di ricerca persone</string>
  <string name="reverse_lookup_provider_title">Provider di ricerca inverso</string>
  <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn Cinese (CN)</string>
  <string name="preference_category_t9_dialpad_search">Ricerca T9 tastierino</string>
  <string name="t9_search_input_locale">Input ricerca T9</string>
  <string name="t9_search_input_locale_default">Predefinito</string>
  <string name="type_blacklist">Chiamata bloccata</string>
  <string name="call_log_stats_title">Statistiche</string>
  <string name="callStatsDetailTitle">Dettagli chiamate</string>
  <string name="call_stats">Statistiche chiamate</string>
  <string name="call_stats_refresh">Aggiorna</string>
  <string name="activity_title_call_stats">Statistiche chiamate</string>
  <string name="call_stats_nav_all">Tutte</string>
  <string name="call_stats_nav_incoming">Ricevute</string>
  <string name="call_stats_nav_outgoing">Effettuate</string>
  <string name="call_stats_nav_missed">Perse</string>
  <string name="call_stats_incoming">Ricevute: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
  <string name="call_stats_outgoing">Effettuate: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
  <string name="call_stats_missed">Perse</string>
  <string name="call_stats_missed_percent">Perse: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
  <string name="call_stats_blacklist">Bloccato</string>
  <string name="call_stats_blacklist_percent">Bloccato: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
  <string name="call_stats_header_total">Totale: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string>
  <string name="call_stats_header_total_callsonly">Totale: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string>
  <string name="call_stats_filter_from">Da data</string>
  <string name="call_stats_filter_to">A data</string>
  <string name="call_stats_filter_picker_title">Intervallo</string>
  <string name="date_quick_selection">Selezione rapida</string>
  <string name="date_qs_currentmonth">Mese corrente</string>
  <string name="date_qs_currentquarter">Trimestre corrente</string>
  <string name="date_qs_currentyear">Anno corrente</string>
  <string name="date_qs_lastweek">Ultima settimana</string>
  <string name="date_qs_lastmonth">Ultimo mese</string>
  <string name="date_qs_lastquarter">Ultimo trimestre</string>
  <string name="date_qs_lastyear">Ultimo anno</string>
  <string name="call_stats_date_filter">Regola intervallo</string>
  <string name="call_stats_reset_filter">Reimposta intervallo</string>
  <string name="call_stats_sort_by_duration">Ordina per durata</string>
  <string name="call_stats_sort_by_count">Ordina per numero</string>
  <string name="menu_add_to_blacklist">Aggiungi all\'elenco chiamanti bloccati</string>
  <string name="toast_added_to_blacklist">%s aggiunto alla lista chiamanti bloccati.</string>
  <string name="speed_dial_settings">Impostazioni composizione rapida</string>
  <string name="speed_dial_not_set">(non impostato)</string>
  <string name="speed_dial_replace">Sostituisci</string>
  <string name="speed_dial_delete">Elimina</string>
  <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">Pulsante non assegnato</string>
  <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">Nessuna azione di composizione rapida assegnata al pulsante numero \'<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\'. Vuoi assegnare un\'azione ora?</string>
  <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Per usare la composizione rapida occorre disattivare la modalità aereo.</string>
  <string name="yes">Si</string>
  <string name="no">No</string>
  <string name="incall_vibration_category_title">Vibrazioni in chiamata</string>
  <string name="incall_vibrate_outgoing_title">Vibra alla risposta</string>
  <string name="vibrate_call_waiting">Vibra su messa in attesa</string>
  <string name="incall_vibrate_hangup_title">Vibra al termine chiamata</string>
  <string name="incall_vibrate_45_title">Vibra ogni minuto</string>
  <string name="incall_vibrate_45_summary">Vibra al 45esimo secondo di ogni minuto durante le chiamate in uscita</string>
  <string name="detailed_incall_info_title">Informazioni dettagliate chiamante</string>
  <string name="detailed_incall_info_summary">Visualizza ulteriori informazioni sul chiamante nella schermata chiamata in arrivo</string>
  <string name="video_call">Videochiamata</string>
  <string name="call_duration_active">Durata corrente:</string>
  <string name="call_duration_call_out">Durata della chiamata:</string>
  <string name="call_log_show_all_slots">Tutte le SIM</string>
  <string name="call_log_all_calls_header">Tutte le chiamate</string>
  <string name="calllog_search_hint">Cerca nel registro chiamate</string>
  <string name="msim_ime_dialog_title">Identificativo del dispositivo</string>
  <string name="call_log_blacklist_header">Solo chiamate bloccate</string>
  <string name="start_call_playback">Riproduci registrazione</string>
  <string name="stop_call_playback">Ferma</string>
  <string name="call_playback_error_message">Impossibile riprodurre la registrazione</string>
  <string name="sensors_category_title">Opzioni sensore</string>
  <string name="smart_mute_title">Smart mute</string>
  <string name="smart_mute_summary">Silenzia la chiamata in arrivo capovolgendo il dispositivo</string>
  <string name="smart_dialer_title">Smart Call</string>
  <string name="smart_dialer_summary">Chiama automaticamente il numero composto avvicinando il dispositivo all\'orecchio</string>
</resources>