talbss | d38c8de | 2015-10-03 01:20:48 +0200 | [diff] [blame^] | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 | <!-- Copyright (C) 2012-2014 SlimRoms Project |
| 3 | Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| 4 | you may not use this file except in compliance with the License. |
| 5 | You may obtain a copy of the License at |
| 6 | http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| 7 | Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| 8 | distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| 9 | WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| 10 | See the License for the specific language governing permissions and |
| 11 | limitations under the License. |
| 12 | --> |
| 13 | <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| 14 | |
| 15 | <!-- About phone screen, build date of ROM --> |
| 16 | <string name="build_date">Broken Build Date</string> |
| 17 | <string name="build_date_default">2014-01-01-0000</string> |
| 18 | |
| 19 | <!-- About phone screen, BROKEN version --> |
| 20 | <string name="broken_version_title">Broken Version</string> |
| 21 | <string name="broken_version_default">Unknown</string> |
| 22 | |
| 23 | <!-- About device screen, CPU and RAM info. --> |
| 24 | <string name="cpu_info">CPU</string> |
| 25 | <string name="mem_info">Memory</string> |
| 26 | |
| 27 | <!-- Broken Extra Info --> |
| 28 | <string name="brokenextrainfo">Extra Information</string> |
| 29 | <string name="brokenextrainfo_summary">Display extra info for cpu, display, etc</string> |
| 30 | |
| 31 | <!-- BROKEN TWEAKS --> |
| 32 | <string name="header_category_broken">Personnalisation</string> |
| 33 | <string name="broken_settings_title">Broken Pieces</string> |
| 34 | <string name="customizations_title">Personnalisation</string> |
| 35 | |
| 36 | <string name="advanced_options_title">Options avancées</string> |
| 37 | <string name="advanced_category_title">Avancées</string> |
| 38 | |
| 39 | <string name="advanced_options_title">Options avancées</string> |
| 40 | <string name="advanced_category_title">Avancées</string> |
| 41 | |
| 42 | <!-- General strings --> |
| 43 | <string name="ok">OK</string> |
| 44 | <string name="reset">Reset</string> |
| 45 | <string name="attention">Attention</string> |
| 46 | <string name="enabled">Activé</string> |
| 47 | <string name="disabled">Désactivé</string> |
| 48 | <string name="default_string">Defaut</string> |
| 49 | <string name="additional_options_title">Options additionnelles</string> |
| 50 | <string name="reset_message">Réinitialiser toutes les entrées aux veleurs par défaut?</string> |
| 51 | <string name="dlg_reset_broken">Broken</string> |
| 52 | <string name="style_title">Style</string> |
| 53 | <string name="add">Ajouter</string> |
| 54 | <string name="options_title">Options</string> |
| 55 | <string name="icon_title">Icône</string> |
| 56 | <string name="text_title">Texte</string> |
| 57 | <string name="colors_title">Couleurs</string> |
| 58 | <string name="cat_colors_title">Personnaliser couleurs</string> |
| 59 | <string name="reset_values_message">Réinitialiser aux valeurs par défaut \nAndroid- ou Broken?</string> |
| 60 | <string name="reset_android">Android</string> |
| 61 | |
| 62 | <!-- Privacy Settings Header item --> |
| 63 | <string name="privacy_settings_cyanogenmod_title">Confidentialité</string> |
| 64 | <string name="privacy_settings_cyanogenmod_category" translatable="false">CyanogenMod</string> |
| 65 | |
| 66 | <!-- Privacy Guard --> |
| 67 | <string name="app_security_title">Sécurité des applications</string> |
| 68 | <string name="privacy_guard_switch_label">Activer Protection des données</string> |
| 69 | <string name="privacy_guard_dlg_title">Activer Protection des données?</string> |
| 70 | <string name="privacy_guard_dlg_text">Lorsque la protection des données est activée, l\'application ne pourra pas accéder aux données personnelles telles que contacts, messages ou journal d\'appel.</string> |
| 71 | <string name="privacy_guard_dlg_system_app_text">Lorsque la protection des données est activée, pour une application système, elle ne pourra pas accéder ni fournir des données personnelles. Ceci peut gêner le bon fonctionnements d\'autres applications.</string> |
| 72 | <string name="privacy_guard_default_title">Activé par défaut</string> |
| 73 | <string name="privacy_guard_default_summary">Activé par défaut pour les nouvelles applications installées</string> |
| 74 | <string name="privacy_guard_manager_title">Protection des données</string> |
| 75 | <string name="privacy_guard_manager_summary">>Contrôler l\'accès des applications à vos données personnelles</string> |
| 76 | <string name="privacy_guard_no_user_apps">Aucune application installée</string> |
| 77 | <string name="privacy_guard_help_title">Aide</string> |
| 78 | <string name="privacy_guard_reset_title">Réinitialiser</string> |
| 79 | <string name="privacy_guard_reset_text">Réinitialiser les autorisations ?</string> |
| 80 | <string name="privacy_guard_help_text">Dans cet écran, vous pouvez sélectionner pour quelles applications la protection des données est activée. Les applications sélectionnées ne seront pas en mesure d\'accéder à vos données personnelles telles que les contacts, les messages ou le journal d\'appels. Obtenez les détails de l\'application par un appui long sur celle-ci.\n\nPar défaut, les applications du système ne sont pas affichées. Si vous voulez les afficher ou ne filtrer que les applications qui demandent une autorisation d\'accès à des données personnelles, sélectionnez les options respectives dans le menu.</string> |
| 81 | <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Afficher les applications système</string> |
| 82 | <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Avancée</string> |
| 83 | <string name="privacy_guard_notification_title">Notification</string> |
| 84 | <string name="privacy_guard_notifiation_summary">Afficher les notifications lorsque la protection des données est active.</string> |
| 85 | |
| 86 | <!-- App ops --> |
| 87 | <string name="app_ops_summaries_coarse_location">localisation approximative</string> |
| 88 | <string name="app_ops_summaries_fine_location">localisation précise</string> |
| 89 | <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string> |
| 90 | <string name="app_ops_summaries_vibrate">vibreur</string> |
| 91 | <string name="app_ops_summaries_read_contacts">lire les contacts</string> |
| 92 | <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">modifier les contacts</string> |
| 93 | <string name="app_ops_summaries_read_call_log">lire le journal d\'appels</string> |
| 94 | <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">modifier le journal d\'appels</string> |
| 95 | <string name="app_ops_summaries_read_calendar">lire le calendrier</string> |
| 96 | <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">modifier le calendrier</string> |
| 97 | <string name="app_ops_summaries_wifi_scan">scan Wi\u2011Fi</string> |
| 98 | <string name="app_ops_summaries_notification">notification</string> |
| 99 | <string name="app_ops_summaries_cell_scan">scan du réseau cellulaire</string> |
| 100 | <string name="app_ops_summaries_call_phone">appel téléphonique</string> |
| 101 | <string name="app_ops_summaries_read_sms">lire les SMS</string> |
| 102 | <string name="app_ops_summaries_write_sms">écrire un SMS</string> |
| 103 | <string name="app_ops_summaries_receive_sms">recevoir un SMS</string> |
| 104 | <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">recevoir des SMS d\'urgence</string> |
| 105 | <string name="app_ops_summaries_receive_mms">recevoir des MMS</string> |
| 106 | <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">recevoir les push WAP</string> |
| 107 | <string name="app_ops_summaries_send_sms">envoyer des SMS</string> |
| 108 | <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">lire les SMS de l\'ICC</string> |
| 109 | <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">écrire des SMS de l\'ICC</string> |
| 110 | <string name="app_ops_summaries_modify_settings">modifier les paramètres</string> |
| 111 | <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">dessiner au premier plan</string> |
| 112 | <string name="app_ops_summaries_access_notifications">accéder aux notifications</string> |
| 113 | <string name="app_ops_summaries_camera">appareil photo</string> |
| 114 | <string name="app_ops_summaries_record_audio">enregistrer du son</string> |
| 115 | <string name="app_ops_summaries_play_audio">lire des sons</string> |
| 116 | <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">lire le presse-papiers</string> |
| 117 | <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">modifier le presse-papiers</string> |
| 118 | <string name="app_ops_summaries_media_buttons">boutons médias</string> |
| 119 | <string name="app_ops_summaries_audio_focus">focus audio</string> |
| 120 | <string name="app_ops_summaries_master_volume">volume principal</string> |
| 121 | <string name="app_ops_summaries_voice_volume">volume de la voix</string> |
| 122 | <string name="app_ops_summaries_ring_volume">volume de la sonnerie</string> |
| 123 | <string name="app_ops_summaries_media_volume">volume des médias</string> |
| 124 | <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">volume de l\'alarme</string> |
| 125 | <string name="app_ops_summaries_notification_volume">volume des notifications</string> |
| 126 | <string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">volume Bluetooth</string> |
| 127 | <string name="app_ops_summaries_keep_awake">maintenir activé</string> |
| 128 | <string name="app_ops_summaries_monitor_location">gérer la localisation</string> |
| 129 | <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">gérer la localisation de forte puissance</string> |
| 130 | <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">statistiques d\'utilisation des applications</string> |
| 131 | <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">activer/désactiver le microphone</string> |
| 132 | <string name="app_ops_summaries_toast_window">Fenêtre \"toast\"</string> |
| 133 | <string name="app_ops_summaries_project_media">Projet média</string> |
| 134 | <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">activer le vpn</string> |
| 135 | <string name="app_ops_summaries_wifi_change">changement Wi\u2011Fi</string> |
| 136 | <string name="app_ops_summaries_bluetooth_change">changement Bluetooth</string> |
| 137 | <string name="app_ops_summaries_send_mms">envoyer des MMS</string> |
| 138 | <string name="app_ops_summaries_read_mms">lire les MMS</string> |
| 139 | <string name="app_ops_summaries_write_mms">écrire des MMS</string> |
| 140 | <string name="app_ops_summaries_auto_start">s\'exécuter au démarrage</string> |
| 141 | <string name="app_ops_summaries_nfc_change">changement NFC</string> |
| 142 | <string name="app_ops_summaries_delete_sms">supprimer les SMS</string> |
| 143 | <string name="app_ops_summaries_delete_mms">supprimer les MMS</string> |
| 144 | <string name="app_ops_summaries_delete_contacts">supprimer les contacts</string> |
| 145 | <string name="app_ops_summaries_delete_call_log">effacer le journal d\'appels</string> |
| 146 | <string name="app_ops_summaries_data_change">changement données mobiles</string> |
| 147 | <string name="app_ops_summaries_wake_up">réveil</string> |
| 148 | <string name="app_ops_summaries_su">Super-utilisateur</string> |
| 149 | <string name="app_ops_labels_location">Localisation</string> |
| 150 | <string name="app_ops_labels_vibrate">Vibreur</string> |
| 151 | <string name="app_ops_labels_read_contacts">Lire les contacts</string> |
| 152 | <string name="app_ops_labels_modify_contacts">Modifier les contacts</string> |
| 153 | <string name="app_ops_labels_read_call_log">Lire le journal d\'appels</string> |
| 154 | <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Modifier le journal d\'appels</string> |
| 155 | <string name="app_ops_labels_read_calendar">Lire le calendrier</string> |
| 156 | <string name="app_ops_labels_modify_calendar">Modifier le calendrier</string> |
| 157 | <string name="app_ops_labels_notification_toast">Notification/Toast</string> |
| 158 | <string name="app_ops_labels_call_phone">Appeler un téléphone</string> |
| 159 | <string name="app_ops_labels_read_sms_db">Lire les SMS</string> |
| 160 | <string name="app_ops_labels_write_sms_db">Écrire des SMS</string> |
| 161 | <string name="app_ops_labels_receive_sms">Recevoir des SMS</string> |
| 162 | <string name="app_ops_labels_receive_mms">Recevoir des MMS</string> |
| 163 | <string name="app_ops_labels_send_sms">Envoyer des SMS</string> |
| 164 | <string name="app_ops_labels_modify_settings">Modifier les paramètres</string> |
| 165 | <string name="app_ops_labels_draw_on_top">Dessiner au premier plan</string> |
| 166 | <string name="app_ops_labels_access_notifications">Accéder aux notifications</string> |
| 167 | <string name="app_ops_labels_camera">Appareil photo</string> |
| 168 | <string name="app_ops_labels_record_audio">Enregistrer du son</string> |
| 169 | <string name="app_ops_labels_play_audio">Lire des sons</string> |
| 170 | <string name="app_ops_labels_read_clipboard">Lire le presse-papiers</string> |
| 171 | <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Modifier le presse-papiers</string> |
| 172 | <string name="app_ops_labels_media_buttons">Boutons médias</string> |
| 173 | <string name="app_ops_labels_audio_focus">Focus audio</string> |
| 174 | <string name="app_ops_labels_master_volume">Volume principal</string> |
| 175 | <string name="app_ops_labels_voice_volume">Volume de la voix</string> |
| 176 | <string name="app_ops_labels_ring_volume">Volume de la sonnerie</string> |
| 177 | <string name="app_ops_labels_media_volume">Volume des médias</string> |
| 178 | <string name="app_ops_labels_alarm_volume">Volume de l\'alarme</string> |
| 179 | <string name="app_ops_labels_notification_volume">Volume des notifications</string> |
| 180 | <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Volume Bluetooth</string> |
| 181 | <string name="app_ops_labels_keep_awake">Maintenir activé</string> |
| 182 | <string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Statistiques d\'utilisation des applications</string> |
| 183 | <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Activer/désactiver le microphone</string> |
| 184 | <string name="app_ops_labels_toast_window">Fenêtre \"toast\"</string> |
| 185 | <string name="app_ops_labels_project_media">Projet média</string> |
| 186 | <string name="app_ops_labels_activate_vpn">Activer le VPN</string> |
| 187 | <string name="app_ops_labels_wifi_change">Changement Wi\u2011Fi</string> |
| 188 | <string name="app_ops_labels_bluetooth_change">Changement Bluetooth</string> |
| 189 | <string name="app_ops_labels_send_mms">Envoyer des MMS</string> |
| 190 | <string name="app_ops_labels_read_mms">Lire les MMS</string> |
| 191 | <string name="app_ops_labels_write_mms">Écrire des MMS</string> |
| 192 | <string name="app_ops_labels_auto_start">S\'exécuter au démarrage</string> |
| 193 | <string name="app_ops_labels_nfc_change">Changement NFC</string> |
| 194 | <string name="app_ops_labels_delete_sms">Supprimer des SMS</string> |
| 195 | <string name="app_ops_labels_delete_mms">Supprimer des MMS</string> |
| 196 | <string name="app_ops_labels_delete_contacts">Supprimer les contacts</string> |
| 197 | <string name="app_ops_labels_delete_call_log">Supprimer le journal d\'appels</string> |
| 198 | <string name="app_ops_labels_data_change">Changement des données</string> |
| 199 | <string name="app_ops_labels_wake_up">Réveil</string> |
| 200 | <string name="app_ops_labels_su">Accès root</string> |
| 201 | |
| 202 | <!-- App ops categories --> |
| 203 | <string name="app_ops_categories_location">Localisation</string> |
| 204 | <string name="app_ops_categories_personal">Personnel</string> |
| 205 | <string name="app_ops_categories_messaging">Messagerie</string> |
| 206 | <string name="app_ops_categories_media">Médias</string> |
| 207 | <string name="app_ops_categories_device">Appareil</string> |
| 208 | <string name="app_ops_categories_bootup">Démarrage</string> |
| 209 | <string name="app_ops_categories_su">Super-utilisateur</string> |
| 210 | |
| 211 | <!-- App ops detail --> |
| 212 | <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s </xliff:g> (a utilisé <xliff:g id="count">%2$s </xliff:g>)</string> |
| 213 | <string name="app_ops_allowed_count">Autorisé <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string> |
| 214 | <string name="app_ops_ignored_count">Refusé <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string> |
| 215 | <string name="app_ops_both_count">Autorisé <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, refusé <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string> |
| 216 | |
| 217 | <!-- App ops menu options --> |
| 218 | <string name="app_ops_show_user_apps">Montrer les applications utilisateur</string> |
| 219 | <string name="app_ops_show_system_apps">Montrer les applications préinstallées</string> |
| 220 | <string name="app_ops_reset_counters">Autoriser/refuser la remise à zéro des compteurs</string> |
| 221 | <string name="app_ops_reset_confirm_title">Confirmer la réinitialisation des compteurs</string> |
| 222 | <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les compteurs ?</string> |
| 223 | |
| 224 | <!-- About phone screen, build date of ROM --> |
| 225 | <string name="build_date">Broken Date Build</string> |
| 226 | <string name="build_date_default">inconnu</string> |
| 227 | |
| 228 | <!-- About phone screen, Broken version --> |
| 229 | <string name="broken_version_title">Broken Version</string> |
| 230 | <string name="broken_version_default">inconnu</string> |
| 231 | |
| 232 | <!-- Broken TWEAKS --> |
| 233 | <string name="category_general_title">Personnalisation</string> |
| 234 | <string name="broken_brokensettings_title">Broken Pieces</string> |
| 235 | <string name="broken_othersettings_title">Autre Mods</string> |
| 236 | |
| 237 | <!-- Kernel Adiutor --> |
| 238 | <string name="performance_settings">Kernel Adiutor</string> |
| 239 | |
| 240 | <!-- BitSyko Layers --> |
| 241 | <string name="bitsyko_layers">Layers Manager</string> |
| 242 | |
| 243 | <!-- Kill app long press back --> |
| 244 | <string name="kill_app_longpress_back">Tuer application avec bouton retour</string> |
| 245 | <string name="kill_app_longpress_back_summary">Tuer application en cours avec un appui long sur le bouton retour</string> |
| 246 | |
| 247 | <!-- Navigation Bar --> |
| 248 | <string name="navigation_bar_title">Barre de Navigation</string> |
| 249 | <string name="navigation_bar_style_title">Personnalisation de la barre de Navigation</string> |
| 250 | <!-- Navigation Bar Height --> |
| 251 | <string name="navigation_bar_height">Hauteur de la barre de navigation</string> |
| 252 | <string name="navigation_bar_height_48">48dp (Par défaut)</string> |
| 253 | <string name="navigation_bar_height_44">44dp</string> |
| 254 | <string name="navigation_bar_height_40">40dp</string> |
| 255 | <string name="navigation_bar_height_36">36dp</string> |
| 256 | <string name="navigation_bar_height_32">32dp</string> |
| 257 | <string name="navigation_bar_height_28">28dp</string> |
| 258 | <string name="navigation_bar_height_24">24dp</string> |
| 259 | <string name="navigation_bar_height_20">20dp</string> |
| 260 | <string name="navigation_bar_height_0">0dp (hide)</string> |
| 261 | <!-- Navigation Bar Customization --> |
| 262 | <string name="navbar_customization_title">Buttons and layout</string> |
| 263 | <string name="navbar_customization_summary">Add and/or reorder buttons</string> |
| 264 | <string name="navigation_bar_help_text">To get started tap the edit icon to unlock the navigation bar for editing.\n\nYou can tap an icon to change its shortcut, or long press an icon to re-arrange the layout.\n\nTap save to commit your changes, or restore to reset the layout to default settings.</string> |
| 265 | <string name="navigation_restore_button_text">Restore\ndefaults</string> |
| 266 | <string name="navigation_edit_button_text">Edit</string> |
| 267 | <string name="navigation_save_button_text">Save</string> |
| 268 | <string name="navigation_bar_reset_message">Delete current settings and restore the default layout?</string> |
| 269 | <string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Show arrow keys while typing</string> |
| 270 | <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Display left and right cursor buttons while typing. Overrides IME switcher.</string> |
| 271 | <!-- Navigation ring shortcuts --> |
| 272 | <string name="navigation_ring_title">Navigation ring targets</string> |
| 273 | <string name="navigation_ring_summary">Edit and re-arrange navigation ring shortcuts</string> |
| 274 | <string name="navigation_ring_message">Tap the edit icon to open the navigation ring for editing.\n\nSelect a target to configure its behavior.\n\nTap the check mark icon to save your changes, or restore to reset the settings to defaults.</string> |
| 275 | |
| 276 | <!-- SuperSU header name - the app hides itself from launcher based on this resource name being present in com.android.settings --> |
| 277 | <string name="supersu_title">SuperSU</string> |
| 278 | |
| 279 | <!-- Color Picker --> |
| 280 | <string name="dialog_color_picker">Color Picker</string> |
| 281 | <string name="press_color_to_apply">Press on color below to apply</string> |
| 282 | <string name="arrow_right">→</string> |
| 283 | <string name="arrow_down">↓</string> |
| 284 | <string name="hex">Hex:</string> |
| 285 | <string name="hex_hint">#ff000000</string> |
| 286 | <string name="set">Set</string> |
| 287 | <string name="color_default">Default</string> |
| 288 | |
| 289 | <!-- Status bar | Clock --> |
| 290 | <string name="status_bar_clock">Date et heure</string> |
| 291 | <string name="status_bar_clock_title">Style date et heure</string> |
| 292 | <string name="status_bar_clock_summary">Options d\'affichage date et heure</string> |
| 293 | <string name="clock_title_enable">Alignement</string> |
| 294 | <string name="clock_enabled">Activé</string> |
| 295 | <string name="clock_disabled">Désactivé</string> |
| 296 | <string name="clock_color_title">Couleur</string> |
| 297 | <string name="status_bar_clock_style_reset">Reset couleur</string> |
| 298 | <string name="status_bar_show_clock_title">Afficher date et heure</string> |
| 299 | <string name="status_bar_am_pm_title">AM/PM</string> |
| 300 | <string name="status_bar_am_pm_info">Format 24 Heures activé</string> |
| 301 | <string name="enable_clock_weekday">Jour de la semaine</string> |
| 302 | <string name="enable_clock_weekday_summary">Abréviation jour de la semaine avant l\'heure</string> |
| 303 | <string name="right_clock">Heure à droite</string> |
| 304 | <string name="center_clock">Heure centrée</string> |
| 305 | <string name="left_clock">Heure à gauche</string> |
| 306 | <string name="dont_show">Cacher</string> |
| 307 | <string name="clock_date_display">Date</string> |
| 308 | <string name="clock_date_display_summary">Afficher date custom avant l\'heure</string> |
| 309 | <string name="clock_date_style">Style date</string> |
| 310 | <string name="clock_date_format">Format date</string> |
| 311 | <string name="clock_date_string_edittext_title">Doit être au format date eg. MM/dd/yy</string> |
| 312 | <string name="clock_date_string_edittext_summary">Saisir chaine de caractères</string> |
| 313 | <string name="am_pm_clock_normal">Police taille normal</string> |
| 314 | <string name="am_pm_clock_small">Police petite taille</string> |
| 315 | <string name="am_pm_clock_none">Cacher</string> |
| 316 | <string name="clock_date_display_none">Cacher</string> |
| 317 | <string name="clock_date_display_small">Police petite taille</string> |
| 318 | <string name="clock_date_display_normal">Police taille normal</string> |
| 319 | <string name="clock_date_style_normal">Normal</string> |
| 320 | <string name="clock_date_style_lowercase">Minuscule</string> |
| 321 | <string name="clock_date_style_uppercase">Majuscule</string> |
| 322 | <string name="clock_date_format_custom">Format java custom </string> |
| 323 | <string name="status_bar_clock_style_reset_message">Reset couleur heure?</string> |
| 324 | |
| 325 | <!-- Volume Keys settings --> |
| 326 | <string name="volume_keys_title">Volume keys</string> |
| 327 | <!-- Wakeup category --> |
| 328 | <string name="display_category_wakeup_options_title">Volume Rocker Options</string> |
| 329 | <!-- Media category --> |
| 330 | <string name="media_options_title">Media options</string> |
| 331 | <!-- Volume Keys Media Control --> |
| 332 | <string name="volume_keys_control_media_stream">Media control</string> |
| 333 | <string name="volume_keys_control_media_stream_summary">Volume keys control media volume rather than notifications</string> |
| 334 | <!-- Volume Rocker wake --> |
| 335 | <string name="pref_volume_wake_title">Volume rocker wake</string> |
| 336 | <string name="pref_volume_wake_summary">Pressing the volume rocker up/down will wake the device</string> |
| 337 | <string name="button_wake_summary">Overrides playback control</string> |
| 338 | <!-- Volume rocker swap --> |
| 339 | <string name="button_swap_volume_buttons_title">Reorient</string> |
| 340 | <string name="button_swap_volume_buttons_summary">Swap volume buttons when the screen is rotated</string> |
| 341 | <!-- Volume adjust sound --> |
| 342 | <string name="volume_key_adjust_sound_title">Volume key adjustment sound</string> |
| 343 | <string name="volume_key_adjust_sound_summary">Play sound when adjusting volume with volume keys</string> |
| 344 | <!-- Volume rocker music seek options --> |
| 345 | <string name="volbtn_music_controls_title">Volume rocker music controls</string> |
| 346 | <string name="volbtn_music_controls_summary">When screen off, long-pressing the volume rockers will seek music tracks</string> |
| 347 | <string name="volume_button_toggle_info">Volume rocker wake must be disabled</string> |
| 348 | |
| 349 | <!-- App Circle Sidebar --> |
| 350 | <string name="app_circle_bar_title">App circle sidebar</string> |
| 351 | <string name="app_circle_sidebar_summary_real">Launch apps faster from a sidebar and open multiple apps on one screen to multitask</string> |
| 352 | <string name="app_circle_bar_summary">Show app launcher after touching right side of screen</string> |
| 353 | <string name="app_circle_bar_included_apps_title">Included apps</string> |
| 354 | <string name="app_circle_bar_included_apps_summary">Apps will show in app sidebar</string> |
| 355 | <!-- App Circle trigger --> |
| 356 | <string name="trigger_width_title">Trigger width</string> |
| 357 | <string name="trigger_width_summary">Adjust the width of trigger area</string> |
| 358 | <string name="trigger_top_title">Trigger position</string> |
| 359 | <string name="trigger_top_summary">Adjust the position of trigger area</string> |
| 360 | <string name="trigger_bottom_title">Trigger height</string> |
| 361 | <string name="trigger_bottom_summary">Adjust the height of trigger area</string> |
| 362 | |
| 363 | <!-- Advanced reboot options --> |
| 364 | <string name="advanced_reboot_title">Redémarrage avancé</string> |
| 365 | <string name="advanced_reboot_summary">Lorsque déverrouillé, inclure dans le menu marche/arrêt les options de redémarrage en mode recovery, bootloader et redémarrage logiciel</string> |
| 366 | <string name="advanced_reboot_dialog_title">Menu redémarrage avancé</string> |
| 367 | <string name="advanced_reboot_disabled">Désactivé</string> |
| 368 | <string name="advanced_reboot_enabled">Activé</string> |
| 369 | |
| 370 | <!-- Broken Extra Info --> |
| 371 | <string name="brokenextrainfo">Extra information</string> |
| 372 | <string name="brokenextrainfo_summary">Display extra info for cpu, display, etc</string> |
| 373 | |
| 374 | <!-- Advanced titles --> |
| 375 | <string name="viper_settings_title">Viper4Android Audio Engine</string> |
| 376 | |
| 377 | <!-- Init.d --> |
| 378 | <string name="header_summary_init_d">@null</string> |
| 379 | <string name="init_d_title">Script Init.d</string> |
| 380 | <string name="app_name">Init.d Conf</string> |
| 381 | <string name="pt_general">General</string> |
| 382 | <string name="pt_zipalign_apks">Zipalign applications</string> |
| 383 | <string name="ps_zipalign_apks">Zipalign chaque application non-alignée à chaque démarrage</string> |
| 384 | <string name="pt_fix_permissions">Appliquer permissions</string> |
| 385 | <string name="ps_fix_permissions">Appliquer permissions aux applications et leurs données à chaque démarrage</string> |
| 386 | <string name="pt_enable_sysctl">Activer sysctl</string> |
| 387 | <string name="ps_enable_sysctl">Activer sysctl tweaks au démarrage</string> |
| 388 | <string name="pt_free_mem">Libérer mémoire</string> |
| 389 | <string name="ps_free_mem">Appliquer valeur minfree au démarrage</string> |
| 390 | <string name="pt_clear_data_cache">Effacer cache</string> |
| 391 | <string name="ps_clear_data_cache">Effacer le cache des applications à chaque démarrage</string> |
| 392 | <string name="pt_enable_cron">Activer les tâches périodique</string> |
| 393 | <string name="ps_enable_cron">Activer les tâches périodiquecron jobs</string> |
| 394 | <string name="pt_sd_boost">Activer carte SD boost</string> |
| 395 | <string name="ps_sd_boost">Activer/désactiver boost vitesse carte SD</string> |
| 396 | <string name="pt_file_system_speedups">Accélération fichier système</string> |
| 397 | <string name="ps_file_system_speedups">Accélérer fichier système à chaque démarrage</string> |
| 398 | <string name="pt_foreground_app_mem">Foreground app mem</string> |
| 399 | <string name="pt_visible_app_mem">Visible app mem</string> |
| 400 | <string name="pt_perceptible_app_mem">Perceptible app mem</string> |
| 401 | <string name="pt_heavy_weight_app_mem">Heavy weight app mem</string> |
| 402 | <string name="pt_secondary_server_mem">Secondary server app mem</string> |
| 403 | <string name="pt_backup_app_mem">Backup app mem</string> |
| 404 | <string name="pt_home_app_mem">Home app mem</string> |
| 405 | <string name="pt_hidden_app_mem">Hidden app mem</string> |
| 406 | <string name="pt_empty_app_mem">Empty app mem</string> |
| 407 | <string name="pt_read_ahead_kb">Read ahead value</string> |
| 408 | <string name="pt_minfree_values">Minfree values</string> |
| 409 | <string name="pt_battery">Enable battery tweaks</string> |
| 410 | <string name="ps_battery">Enable/disable battery saving tweaks</string> |
| 411 | <string name="pt_touch">Enable touch tweaks</string> |
| 412 | <string name="ps_touch">Enable/disable touchscreen tweaks</string> |
| 413 | <string name="pt_minfree">Enable minfree values</string> |
| 414 | <string name="ps_minfree">Enable/disable minfree tweaks</string> |
| 415 | <string name="pt_gpurender">Enable gpu render</string> |
| 416 | <string name="ps_gpurender">Enable/disable gpu rendering tweaks</string> |
| 417 | <string name="pt_sleepers">Enable sleeping</string> |
| 418 | <string name="ps_sleepers">Enable/disable sleeping tweaks</string> |
| 419 | <string name="pt_journalism">Enable journalism</string> |
| 420 | <string name="ps_journalism">Enable/disable journalism tweaks</string> |
| 421 | <string name="pt_sqlite3">Enable sqlite3</string> |
| 422 | <string name="ps_sqlite3">Enable/disable sqlite3 tweaks</string> |
| 423 | <string name="pt_wifisleep">Enable wifi sleep</string> |
| 424 | <string name="ps_wifisleep">Enable/disable wifi sleep tweaks</string> |
| 425 | <string name="pt_iostats">Enable iostats</string> |
| 426 | <string name="ps_iostats">Enable/disable iostats</string> |
| 427 | <string name="pt_setrenice">Enable setrenice</string> |
| 428 | <string name="ps_setrenice">Enable/disable setrenice</string> |
| 429 | <string name="pt_tweaks">Enable super tweaks</string> |
| 430 | <string name="ps_tweaks">Enable/disable super tweaks</string> |
| 431 | <string name="pt_speedy_modified">Enable speedy modified</string> |
| 432 | <string name="ps_speedy_modified">Enable/disable Speedy modified tweaks</string> |
| 433 | <string name="pt_loopy_smoothness_tweak">Enable loopy smoothness</string> |
| 434 | <string name="ps_loopy_smoothness_tweak">Enable/disable loopy smoothness tweaks</string> |
| 435 | <string name="pt_init_d_credits">Developed by:</string> |
| 436 | <string name="ps_init_d_credits">Jared Rummler (JRummy16)</string> |
| 437 | <string name="dt_init_d_error">Init.d error</string> |
| 438 | <string name="dm_init_d_error">It looks like init.d isn\'t setup properly. Please contact your ROM developer.</string> |
| 439 | <string name="db_exit">Exit</string> |
| 440 | |
| 441 | <!-- Power menu settings --> |
| 442 | <string name="button_power_menu_settings_title">Menu marche/arrêt</string> |
| 443 | <string name="button_power_menu_settings_summary">Personnalisation Menu marche/arrêt</string> |
| 444 | <string name="power_menu_reboot_title">Redémarrage</string> |
| 445 | <string name="power_menu_reboot_summary">Ajouter le bouton Redémarrage au Menu marche/arrêt</string> |
| 446 | <string name="power_menu_airplane_title">Mode Avion</string> |
| 447 | <string name="power_menu_airplane_summary">Ajouter le bouton Mode Avion au Menu marche/arrêt</string> |
| 448 | <string name="power_menu_users_title">Utilisateurs</string> |
| 449 | <string name="power_menu_users_summary">Ajouter le bouton Utilisateurs au Menu marche/arrêt</string> |
| 450 | <string name="power_menu_settings_title">Paramètres</string> |
| 451 | <string name="power_menu_settings_summary">Ajouter le bouton Paramètres au Menu marche/arrêt</string> |
| 452 | <string name="power_menu_lockdown_title">Verrouiller Maintenant</string> |
| 453 | <string name="power_menu_lockdown_summary">Ajouter bouton Verrouiller Maintenant au Menu marche/arrêt</string> |
| 454 | <string name="power_menu_silent_title">Mode Sonore</string> |
| 455 | <string name="power_menu_silent_summary">Ajouter le bouton Mode Sonore au Menu marche/arrêt</string> |
| 456 | <string name="power_menu_screenshot_title">Capture d\'écran</string> |
| 457 | <string name="power_menu_screenshot_summary">Ajouter le bouton Capture d\'écran au Menu marche/arrêt</string> |
| 458 | <string name="power_menu_soft_reboot_title">Redémarrage Soft</string> |
| 459 | <string name="power_menu_soft_reboot_summary">Ajouter le bouton Redémarrage Soft au Menu marche/arrêt</string> |
| 460 | <string name="power_menu_screenrecord_title">Enregistreur d\'écran</string> |
| 461 | <string name="power_menu_screen_recorder_summary">Ajouter le bouton Enregistreur d\'écran au Menu marche/arrêt</string> |
| 462 | |
| 463 | <!-- Restart SystemUI --> |
| 464 | <string name="restart_systemui">Redémarrer Interface Système</string> |
| 465 | |
| 466 | <!-- Statusbar & Notifs--> |
| 467 | <string name="status_bar_title">Status Bar and Notifs</string> |
| 468 | <string name="statusbar_title">Status Bar Mods</string> |
| 469 | <string name="notifs_title">Notification and QS Mods</string> |
| 470 | |
| 471 | <!-- Statusbar Icons--> |
| 472 | <string name="status_bar_notif_system_icons_settings_title">Notifications & system icons</string> |
| 473 | <string name="status_bar_notif_system_icons_settings_title_phone">Notif. & system icons</string> |
| 474 | <string name="status_bar_notif_system_icons_settings_summary">Customize the notifications & system icons</string> |
| 475 | |
| 476 | <!-- Statusbar --> |
| 477 | <string name="general_string">General</string> |
| 478 | <string name="status_bar_title">Barre d\'état</string> |
| 479 | |
| 480 | <!-- Double tap-to-sleep --> |
| 481 | <string name="double_tap_to_sleep_title">Double-tap to sleep</string> |
| 482 | <string name="double_tap_to_sleep_summary">Double tap status bar to put the device to sleep</string> |
| 483 | |
| 484 | <!-- Show/Hide Search Bar --> |
| 485 | <string name="recents_show_searchbar">Disable Search Bar in Recents Menu</string> |
| 486 | <string name="recents_show_searchbar_summary">Disable or enable the Google search bar in the recents menu</string> |
| 487 | <string name="keywords_recents_show_searchbar">recent recents disable search bar searchbar hide</string> |
| 488 | |
| 489 | <!-- Show/Hide Weather in expanded statusbar --> |
| 490 | <string name="status_bar_show_weather_title">Show weather</string> |
| 491 | <string name="status_bar_show_weather_summary">Show the weather in the status bar header</string> |
| 492 | |
| 493 | <!-- LockClock and Weather --> |
| 494 | <string name="lock_clock_title">cLock settings</string> |
| 495 | <string name="lock_clock_summary">View or change how the \'cLock\' widget will be displayed.</string> |
| 496 | <string name="weather_clock_title">Status bar header weather</string> |
| 497 | <string name="weather_clock_summary">View or change status bar header weather settings</string> |
| 498 | |
| 499 | <!--Quick unlock --> |
| 500 | <string name="unlock_quick_unlock_control_title">Quick unlock</string> |
| 501 | <string name="unlock_quick_unlock_control_summary">Unlock automatically when the correct PIN/password is entered</string> |
| 502 | |
| 503 | <!-- Host File Manager --> |
| 504 | <string name="hfm_disable_ads_title">Disable Ads</string> |
| 505 | <string name="hfm_disable_ads_summary">Change hosts file to disable ads</string> |
| 506 | <string name="hfm_pref_screen_title">Ad blocker</string> |
| 507 | <string name="hfm_update_hosts">Update hosts file</string> |
| 508 | <string name="hfm_update_hosts_summary">Download and apply fresh hosts</string> |
| 509 | <string name="hfm_dialog_wait">Working, please wait...</string> |
| 510 | <string name="hfm_dialog_failed">Updating hosts file failed. Please try again.</string> |
| 511 | <string name="hfm_dialog_success">/4 hosts sources successfully applied!</string> |
| 512 | <string name="hfm_dialog_conn_error">Error: No network connectivity</string> |
| 513 | <!-- HFM whitelist --> |
| 514 | <string name="hfm_whitelist_title">Whitelist</string> |
| 515 | <string name="hfm_whitelist_summary">List of strings (part of URL\'s) that should be allowed by the ad blocker</string> |
| 516 | <string name="hfm_whitelist_pref_text">Type string to add to whitelist</string> |
| 517 | <string name="hfm_whitelist_pref_button_add">Add URL</string> |
| 518 | <string name="hfm_whitelist_pref_empty">Whitelist is empty</string> |
| 519 | <string name="hfm_whitelist_pref_menu_apply">Apply</string> |
| 520 | |
| 521 | <!-- Navigation bar button color --> |
| 522 | <string name="navbar_button_tint_title">Navigation button tint</string> |
| 523 | |
| 524 | <!-- Display settings screen, setting options for LCD density --> |
| 525 | <string name="lcd_density">LCD density</string> |
| 526 | <string name="lcd_density_unsupported">Unsupported</string> |
| 527 | <string name="restarting_ui">Restarting</string> |
| 528 | <string name="lcd_density_value_format">%1$d DPI (default: %2$d DPI)</string> |
| 529 | <string name="lcd_density_default_value_format">%1$d DPI (default)</string> |
| 530 | <string name="lcd_density_error_msg">The value must be between %1$d and %2$d DPI</string> |
| 531 | <string name="lcd_density_dialog_title">Enter value between %1$d and %2$d DPI</string> |
| 532 | |
| 533 | <!-- Recents panel --> |
| 534 | <string name="recents_options_title">Recents Mods</string> |
| 535 | <string name="recents_panel_category">Recents panel</string> |
| 536 | <string name="show_clear_all_recents_button_title">Clear all button</string> |
| 537 | <string name="show_clear_all_recents_button_summary">Show clear all button</string> |
| 538 | <string name="recents_clear_all_location_title">Clear all location</string> |
| 539 | <string name="recents_clear_all_location_top_right">Top right</string> |
| 540 | <string name="recents_clear_all_location_top_left">Top left</string> |
| 541 | <string name="recents_clear_all_location_top_center">Top center</string> |
| 542 | <string name="recents_clear_all_location_bottom_right">Bottom right</string> |
| 543 | <string name="recents_clear_all_location_bottom_left">Bottom left</string> |
| 544 | <string name="recents_clear_all_location_bottom_center">Bottom center</string> |
| 545 | <string name="recents_clear_all_dismiss_all_title">Clear all tasks</string> |
| 546 | <string name="recents_clear_all_dismiss_all_summary">Include foreground task when clearing all</string> |
| 547 | |
| 548 | <!-- Double Tap Navbar to Sleep --> |
| 549 | <string name="double_tap_sleep_nav_bar_title">Double-tap to sleep</string> |
| 550 | <string name="double_tap_sleep_nav_bar_summary">Double tap navigation bar to put the device to sleep</string> |
| 551 | |
| 552 | <!-- Wakelock blocker --> |
| 553 | <string name="wakelock_blocker_title">Wakelock blocker</string> |
| 554 | <string name="wakelock_blocker_summary">Block system wakelocks</string> |
| 555 | <string name="wakelock_blocker_save">Save</string> |
| 556 | <string name="wakelock_list_header">Available wakelocks</string> |
| 557 | <string name="wakelock_blocker_reload">Reload</string> |
| 558 | <string name="wakelock_blocker_warning_title">Proceed with caution</string> |
| 559 | <string name="wakelock_blocker_warning">Blocking wakelocks have the potential to cause instability, crashes or data loss</string> |
| 560 | |
| 561 | <!-- Linked / unlinked notification volume --> |
| 562 | <string name="link_volume_option_title">Link ring and notification volumes</string> |
| 563 | <string name="notification_volume_option_title">Notification volume</string> |
| 564 | <string name="ring_notification_volume_option_tile">Ring and notification volume</string> |
| 565 | |
| 566 | <!-- Viper --> |
| 567 | <string name="viper_settings_title">Viper4Android Audio</string> |
| 568 | |
| 569 | <!-- Init.d --> |
| 570 | <string name="header_summary_init_d">@null</string> |
| 571 | <string name="init_d_title">Init.d</string> |
| 572 | <string name="app_name">Init.d Conf</string> |
| 573 | <string name="pt_general">General</string> |
| 574 | <string name="pt_zipalign_apks">Zipalign apps</string> |
| 575 | <string name="ps_zipalign_apks">Zipalign any unaligned apps on each boot</string> |
| 576 | <string name="pt_fix_permissions">Fix permissions</string> |
| 577 | <string name="ps_fix_permissions">Fix permissions on apps and their data on each boot</string> |
| 578 | <string name="pt_enable_sysctl">Enable sysctl</string> |
| 579 | <string name="ps_enable_sysctl">Enable sysctl tweaks at boot</string> |
| 580 | <string name="pt_free_mem">Free memory</string> |
| 581 | <string name="ps_free_mem">Set minfree values at boot</string> |
| 582 | <string name="pt_clear_data_cache">Clear cache</string> |
| 583 | <string name="ps_clear_data_cache">Clear application cache files each boot</string> |
| 584 | <string name="pt_enable_cron">Enable scheduled tasks</string> |
| 585 | <string name="ps_enable_cron">Enable scheduled cron jobs</string> |
| 586 | <string name="pt_sd_boost">Enable SD boost</string> |
| 587 | <string name="ps_sd_boost">Enable/disable SD card speed boost</string> |
| 588 | <string name="pt_file_system_speedups">File system speedup</string> |
| 589 | <string name="ps_file_system_speedups">Speed up file systems at boot</string> |
| 590 | <string name="pt_foreground_app_mem">Foreground app mem</string> |
| 591 | <string name="pt_visible_app_mem">Visible app mem</string> |
| 592 | <string name="pt_perceptible_app_mem">Perceptible app mem</string> |
| 593 | <string name="pt_heavy_weight_app_mem">Heavy weight app mem</string> |
| 594 | <string name="pt_secondary_server_mem">Secondary server app mem</string> |
| 595 | <string name="pt_backup_app_mem">Backup app mem</string> |
| 596 | <string name="pt_home_app_mem">Home app mem</string> |
| 597 | <string name="pt_hidden_app_mem">Hidden app mem</string> |
| 598 | <string name="pt_empty_app_mem">Empty app mem</string> |
| 599 | <string name="pt_read_ahead_kb">Read ahead value</string> |
| 600 | <string name="pt_minfree_values">Minfree values</string> |
| 601 | <string name="pt_battery">Enable battery tweaks</string> |
| 602 | <string name="ps_battery">Enable/disable battery saving tweaks</string> |
| 603 | <string name="pt_touch">Enable touch tweaks</string> |
| 604 | <string name="ps_touch">Enable/disable touchscreen tweaks</string> |
| 605 | <string name="pt_minfree">Enable minfree values</string> |
| 606 | <string name="ps_minfree">Enable/disable minfree tweaks</string> |
| 607 | <string name="pt_gpurender">Enable gpu render</string> |
| 608 | <string name="ps_gpurender">Enable/disable gpu rendering tweaks</string> |
| 609 | <string name="pt_sleepers">Enable sleeping</string> |
| 610 | <string name="ps_sleepers">Enable/disable sleeping tweaks</string> |
| 611 | <string name="pt_journalism">Enable journalism</string> |
| 612 | <string name="ps_journalism">Enable/disable journalism tweaks</string> |
| 613 | <string name="pt_sqlite3">Enable sqlite3</string> |
| 614 | <string name="ps_sqlite3">Enable/disable sqlite3 tweaks</string> |
| 615 | <string name="pt_wifisleep">Enable wifi sleep</string> |
| 616 | <string name="ps_wifisleep">Enable/disable wifi sleep tweaks</string> |
| 617 | <string name="pt_iostats">Enable iostats</string> |
| 618 | <string name="ps_iostats">Enable/disable iostats</string> |
| 619 | <string name="pt_setrenice">Enable setrenice</string> |
| 620 | <string name="ps_setrenice">Enable/disable setrenice</string> |
| 621 | <string name="pt_tweaks">Enable super tweaks</string> |
| 622 | <string name="ps_tweaks">Enable/disable super tweaks</string> |
| 623 | <string name="pt_speedy_modified">Enable speedy modified</string> |
| 624 | <string name="ps_speedy_modified">Enable/disable Speedy modified tweaks</string> |
| 625 | <string name="pt_loopy_smoothness_tweak">Enable loopy smoothness</string> |
| 626 | <string name="ps_loopy_smoothness_tweak">Enable/disable loopy smoothness tweaks</string> |
| 627 | <string name="pt_init_d_credits">Developed by:</string> |
| 628 | <string name="ps_init_d_credits">Jared Rummler (JRummy16)</string> |
| 629 | <string name="dt_init_d_error">Init.d error</string> |
| 630 | <string name="dm_init_d_error">It looks like init.d isn\'t setup properly. Please contact your ROM developer.</string> |
| 631 | <string name="db_exit">Exit</string> |
| 632 | |
| 633 | <!-- Kernel Adiutor --> |
| 634 | <string name="performance_settings">Performance</string> |
| 635 | |
| 636 | <!--- Advanced Settings --> |
| 637 | <string name="advanced_settings">Options avancées</string> |
| 638 | <string name="advanced_settings_summary">Activer plus d\'options avancées</string> |
| 639 | |
| 640 | <!--- Tap To Wake --> |
| 641 | <string name="double_tap_to_wake_title">Double appui pour réveiller</string> |
| 642 | |
| 643 | <!-- QS Tiles --> |
| 644 | <string name="notification_drawer_title">Notification et paramètres rapides</string> |
| 645 | <string name="notification_title">Personnalisation notification</string> |
| 646 | <string name="qs_category_title">Panneau des paramètres rapides</string> |
| 647 | <string name="qs_order_title">Sélectionner et ordonner les tuiles</string> |
| 648 | <string name="qs_brightness_slider_title">Afficher le curseur de luminosité</string> |
| 649 | <string name="add_qs">Ajouter une tuile</string> |
| 650 | <string name="qs_action_delete">Supprimer</string> |
| 651 | <string name="qs_action_add">ajouter</string> |
| 652 | <string name="qs_action_no_more_tiles">Aucune tuile disponible</string> |
| 653 | <string name="qs_main_tiles_title">Élargir la première ligne</string> |
| 654 | <string name="qs_main_tiles_summary_on">Deux tuiles principales sur la première ligne</string> |
| 655 | <string name="qs_main_tiles_summary_off">Trois ou quatre tuiles sur chaque ligne</string> |
| 656 | <string name="qs_advanced_location_title">Paramètres avancés de localisation</string> |
| 657 | <string name="qs_advanced_location_summary">Activer les paramètres avancés de la localisation dans les paramètres rapides</string> |
| 658 | <string name="qs_tile_data">Donnée Mobile</string> |
| 659 | <string name="qs_battery_saver_tile">Économiseur Batterie</string> |
| 660 | <string name="qs_brightness_tile">Luminosité</string> |
| 661 | <string name="qs_appcirclebar_tile">App Circle Bar</string> |
| 662 | <string name="qs_music_play_tile">Play</string> |
| 663 | <string name="qs_sync_tile">Sync</string> |
| 664 | <string name="qs_ambient_display">Ambient Display</string> |
| 665 | <string name="qs_tile_visualizer" translatable="false">AudioFX</string> |
| 666 | <string name="qs_tile_led">LED</string> |
| 667 | <string name="qs_action_delete">Supprimer</string> |
| 668 | <string name="qs_action_add">Ajouter</string> |
| 669 | <string name="qs_action_no_more_tiles">Aucune tuile disponible</string> |
| 670 | <string name="qs_tile_adb_over_network">ADB par réseau</string> |
| 671 | <string name="qs_tile_airplane_mode">Mode avion</string> |
| 672 | <string name="qs_tile_ambient_display">Affichage en mode Veille</string> |
| 673 | <string name="qs_tile_bluetooth">Bluetooth</string> |
| 674 | <string name="qs_tile_cast_screen">Cast de l\'écran</string> |
| 675 | <string name="qs_tile_cellular_data">Données mobiles</string> |
| 676 | <string name="qs_tile_compass">Boussole</string> |
| 677 | <string name="qs_tile_display_inversion">Inversion des couleurs</string> |
| 678 | <string name="qs_tile_display_rotation">Rotation</string> |
| 679 | <string name="qs_tile_flashlight">Lampe de poche</string> |
| 680 | <string name="qs_tile_hotspot">Point d\'accès</string> |
| 681 | <string name="qs_tile_location">Localisation</string> |
| 682 | <string name="qs_tile_lockscreen">Écran de verrouillage</string> |
| 683 | <string name="qs_tile_lte">LTE</string> |
| 684 | <string name="qs_tile_nfc">NFC</string> |
| 685 | <string name="qs_tile_profiles">Profils système</string> |
| 686 | <string name="qs_tile_performance">Performance</string> |
| 687 | <string name="qs_tile_reboot">Redémarrer</string> |
| 688 | <string name="qs_tile_screen_timeout">Délai avant mise en veille</string> |
| 689 | <string name="qs_tile_sync">Synchronisation</string> |
| 690 | <string name="qs_tile_usb_tether">Modem USB</string> |
| 691 | <string name="qs_tile_wifi">Wi\u2011Fi</string> |
| 692 | <string name="qs_tile_screenshot">Capture d\'écran</string> |
| 693 | <string name="qs_expanded_desktop_tile">Bureau étendu</string> |
| 694 | <string name="qs_tile_notifications">Notifications</string> |
| 695 | |
| 696 | |
| 697 | |
| 698 | <!-- Wifi detail view --> |
| 699 | <string name="qs_wifi_detail_title">Vue Wi\u2011Fi détaillée</string> |
| 700 | <string name="qs_wifi_detail_summary">Active la vue Wi\u2011Fi détaillée dans les paramètres rapides</string> |
| 701 | |
| 702 | <!-- QuickSettings 4 columns --> |
| 703 | <string name="qs_four_columns_title">Affiches quatre tuiles par ligne</string> |
| 704 | |
| 705 | <!-- QuickSettings haptic feedback --> |
| 706 | <string name="quick_settings_vibrate_title">Vibrer au touché</string> |
| 707 | <string name="quick_settings_vibrate_summary">Vibrer lorsqu\'une tuile est touché</string> |
| 708 | |
| 709 | <!-- QuickSettings collapse panel --> |
| 710 | <string name="quick_settings_collapse_title">Fermeture automatique du panneau</string> |
| 711 | <string name="quick_settings_collapse_summary">Ferme le panneau après l\'appui sur une tuile.</string> |
| 712 | |
| 713 | <!-- Expanded desktop --> |
| 714 | <string name="power_menu_expanded_desktop">Expanded desktop</string> |
| 715 | <string name="expanded_hide_nothing">Hide nothing</string> |
| 716 | <string name="expanded_title_summary">Customize the expanded desktop experience on a per app basis</string> |
| 717 | <string name="expanded_hide_status">Hide status bar</string> |
| 718 | <string name="expanded_hide_navigation">Hide navigation bar</string> |
| 719 | <string name="expanded_hide_both">Hide both</string> |
| 720 | <string name="expanded_nothing_to_show">To add a custom per-app configuration for expanded state, set "Enabled for all" to the off position</string> |
| 721 | <string name="expanded_desktop_state">Expanded state</string> |
| 722 | <string name="expanded_enabled_for_all">Enabled for all</string> |
| 723 | <string name="expanded_user_configurable">User configurable</string> |
| 724 | |
| 725 | <!-- useless strings --> |
| 726 | <string name="profiles_add">Add</string> |
| 727 | <string name="profile_choose_app">Choose app</string> |
| 728 | <string name="profile_reset_title">Reset</string> |
| 729 | |
| 730 | <!-- Notification light dialogs --> |
| 731 | <string name="edit_light_settings">Paramètres du voyant</string> |
| 732 | <string name="pulse_speed_title">Vitesse et durée d\'impulsion</string> |
| 733 | <string name="default_time">Normal</string> |
| 734 | <string name="custom_time">Personnalisé</string> |
| 735 | <string name="dialog_delete_title">Supprimer</string> |
| 736 | <string name="dialog_delete_message">Supprimer l\'élément sélectionné ?</string> |
| 737 | |
| 738 | <!-- Values for the notification light pulse spinners --> |
| 739 | <string name="pulse_length_always_on">Permanente</string> |
| 740 | <string name="pulse_length_very_short">Très court</string> |
| 741 | <string name="pulse_length_short">Court</string> |
| 742 | <string name="pulse_length_normal">Normal</string> |
| 743 | <string name="pulse_length_long">Long</string> |
| 744 | <string name="pulse_length_very_long">Très long</string> |
| 745 | <string name="pulse_speed_very_fast">Très rapide</string> |
| 746 | <string name="pulse_speed_fast">Rapide</string> |
| 747 | <string name="pulse_speed_normal">Normal</string> |
| 748 | <string name="pulse_speed_slow">Lent</string> |
| 749 | <string name="pulse_speed_very_slow">Très lent</string> |
| 750 | |
| 751 | <!-- Battery light settings --> |
| 752 | <string name="battery_light_title">Voyant de batterie</string> |
| 753 | <string name="battery_low_pulse_title">Clignoter si batterie faible</string> |
| 754 | <string name="battery_light_list_title">Couleurs</string> |
| 755 | <string name="battery_light_low_color_title">Batterie faible</string> |
| 756 | <string name="battery_light_medium_color_title">Batterie en charge</string> |
| 757 | <string name="battery_light_full_color_title">Batterie chargée</string> |
| 758 | |
| 759 | <!-- Lights settings screen, notification light settings --> |
| 760 | <string name="notification_light_title">Voyant de notification</string> |
| 761 | <string name="notification_light_general_title">Général</string> |
| 762 | <string name="notification_light_applist_title">Applications</string> |
| 763 | <string name="notification_light_phonelist_title">Téléphone</string> |
| 764 | <string name="notification_light_use_custom">Utiliser des valeurs personnalisées</string> |
| 765 | <string name="notification_light_default_value">Par défaut</string> |
| 766 | <string name="notification_light_missed_call_title">Appel manqué</string> |
| 767 | <string name="notification_light_voicemail_title">Messagerie vocale</string> |
| 768 | |
| 769 | <!-- Screen recorder --> |
| 770 | <string name="screen_recorder_title">Enregistreur d\'écran</string> |
| 771 | <string name="screen_recorder_summary">Personnaliser les options de l\'enregistreur d\'écran</string> |
| 772 | <string name="screen_recorder_video_dimensions_title">Taille vidéo</string> |
| 773 | <string name="screen_recorder_video_bitrate_title">Bitrate</string> |
| 774 | <!-- video sizes --> |
| 775 | <string name="screen_recorder_size_240x400">240x400</string> |
| 776 | <string name="screen_recorder_size_360x640">360x640</string> |
| 777 | <string name="screen_recorder_size_480x800">480x800</string> |
| 778 | <string name="screen_recorder_size_480x854">480x854</string> |
| 779 | <string name="screen_recorder_size_540x960">540x960</string> |
| 780 | <string name="screen_recorder_size_600x1024">600x1024</string> |
| 781 | <string name="screen_recorder_size_720x1280">720x1280</string> |
| 782 | <!-- frame rates --> |
| 783 | <string name="screen_recorder_bitrate_title_100000">100 kB/s</string> |
| 784 | <string name="screen_recorder_bitrate_title_250000">250 kB/s</string> |
| 785 | <string name="screen_recorder_bitrate_title_500000">500 kB/s</string> |
| 786 | <string name="screen_recorder_bitrate_title_1000000">1 MB/s</string> |
| 787 | <string name="screen_recorder_bitrate_title_2000000">2 MB/s</string> |
| 788 | <string name="screen_recorder_bitrate_title_3000000">3 MB/s</string> |
| 789 | <string name="screen_recorder_bitrate_title_4000000">4 MB/s</string> |
| 790 | <string name="screen_recorder_bitrate_title_5000000">5 MB/s</string> |
| 791 | <string name="screen_recorder_bitrate_title_10000000">10 MB/s</string> |
| 792 | <string name="screen_recorder_bitrate_title_20000000">20 MB/s</string> |
| 793 | <string name="screen_recorder_bitrate_100000">100000</string> |
| 794 | <string name="screen_recorder_bitrate_250000">250000</string> |
| 795 | <string name="screen_recorder_bitrate_500000">500000</string> |
| 796 | <string name="screen_recorder_bitrate_1000000">1000000</string> |
| 797 | <string name="screen_recorder_bitrate_2000000">2000000</string> |
| 798 | <string name="screen_recorder_bitrate_3000000">3000000</string> |
| 799 | <string name="screen_recorder_bitrate_4000000">4000000</string> |
| 800 | <string name="screen_recorder_bitrate_5000000">5000000</string> |
| 801 | <string name="screen_recorder_bitrate_10000000">10000000</string> |
| 802 | <string name="screen_recorder_bitrate_20000000">20000000</string> |
| 803 | <string name="screen_recorder_record_audio_title">Son Externe</string> |
| 804 | <string name="screen_recorder_record_audio_summary">Enregister les son par le microphone</string> |
| 805 | |
| 806 | <!-- Status bar Network speed --> |
| 807 | <string name="status_bar_network_speed_settings_title">Network speed indicator</string> |
| 808 | <string name="status_bar_network_speed_settings_summary">Customize the network speed indicator</string> |
| 809 | <string name="network_speed_indicator_title">Indicator</string> |
| 810 | <string name="network_speed_indicator_down_up">Download & Upload</string> |
| 811 | <string name="network_speed_indicator_down">Download</string> |
| 812 | <string name="network_speed_indicator_up">Upload</string> |
| 813 | <string name="network_speed_indicator_disabled">Disabled</string> |
| 814 | <string name="network_speed_show_icon_title">Icon</string> |
| 815 | <string name="network_speed_show_icon_summary">Enable, to show an indicator icon</string> |
| 816 | <string name="network_speed_summary_title">Show summary of traffic</string> |
| 817 | <string name="network_speed_traffic_timeout_dlg_title">Timeout</string> |
| 818 | <string name="network_speed_traffic_timeout_0s">Don\'t show</string> |
| 819 | <string name="network_speed_traffic_timeout_1s">1 second</string> |
| 820 | <string name="network_speed_traffic_timeout_2s">2 seconds</string> |
| 821 | <string name="network_speed_traffic_timeout_3s">3 seconds</string> |
| 822 | <string name="network_speed_traffic_timeout_5s">5 seconds</string> |
| 823 | <string name="network_speed_traffic_timeout_8s">8 seconds</string> |
| 824 | <string name="network_speed_traffic_timeout_10s">10 seconds</string> |
| 825 | <string name="network_speed_traffic_timeout_15s">15 seconds</string> |
| 826 | <string name="network_speed_traffic_timeout_25s">25 seconds</string> |
| 827 | <string name="network_speed_bit_byte_title">Show bit values</string> |
| 828 | <string name="network_speed_bit_byte_summary">Enable to show the values in bit instead of byte</string> |
| 829 | <string name="network_speed_hide_indicator_title">Hide the indicator</string> |
| 830 | <string name="network_speed_hide_indicator_summary">Enable to hide the indicator if there is no traffic</string> |
| 831 | |
| 832 | <!-- Status bar notifications and system icons --> |
| 833 | <string name="notif_system_icons_colorize_notif_icons_title">Colorize notification icons</string> |
| 834 | <string name="notif_system_icons_colorize_notif_icons_title_phone">Colorize notif. icons</string> |
| 835 | <string name="notif_system_icons_colorize_notif_icons_summary">Enable to colorize the notification icons color</string> |
| 836 | <string name="notif_system_icons_show_ticker_title">Show ticker</string> |
| 837 | <string name="notif_system_icons_show_ticker_summary">Enable to show the ticker</string> |
| 838 | <string name="notif_system_icons_show_count_title">Notification count</string> |
| 839 | <string name="notif_system_icons_show_count_summary">Enable to display the number of pending notifications</string> |
| 840 | <string name="notif_system_icons_icon_color_title">Icons</string> |
| 841 | <string name="notif_system_icons_notif_text_color_title">Ticker text</string> |
| 842 | <string name="notif_system_icons_count_icon_color_title">Notification count icon</string> |
| 843 | <string name="notif_system_icons_count_text_color_title">Notification count Text</string> |
| 844 | |
| 845 | <!-- Animation Control --> |
| 846 | <string name="animation_settings_category">Animations</string> |
| 847 | <string name="animation_settings_title">Animations</string> |
| 848 | <string name="title_animation_controls">AOKP Animations</string> |
| 849 | <string name="aokp_animation_summary">View or change system animations</string> |
| 850 | <string name="activity_open_title">Activity Open Animation</string> |
| 851 | <string name="activity_close_title">Activity Close Animation</string> |
| 852 | <string name="task_open_title">Task Open Animation</string> |
| 853 | <string name="task_close_title">Task Close Animation</string> |
| 854 | <string name="task_move_to_front_title">Move To Front Animation</string> |
| 855 | <string name="task_move_to_back_title">Move To Back Animation</string> |
| 856 | <string name="wallpaper_open_title">Wallpaper Open Animation</string> |
| 857 | <string name="wallpaper_close_title">Wallpaper Close Animation</string> |
| 858 | <string name="wallpaper_intra_open_title">Wallpaper Intra Open Animation</string> |
| 859 | <string name="wallpaper_intra_close_title">Wallpaper Intra Close Animation</string> |
| 860 | <string name="animation_duration_title">Animation Duration</string> |
| 861 | <string name="title_animation_no_override">Prevent App Overrides</string> |
| 862 | <string name="summary_animation_no_override">Prevent apps from overriding transitions.</string> |
| 863 | <string name="animation_duration_default">Default</string> |
| 864 | <string name="header_summary_animation">@null</string> |
| 865 | <string name="animation_exit_only_title">Enter only animation</string> |
| 866 | <string name="animation_reverse_exit_title">Reverse exit animation</string> |
| 867 | |
| 868 | <!-- ListView animation --> |
| 869 | <string name="listview_category">ListView Animation</string> |
| 870 | <string name="listview_animation_title">ListView Animation</string> |
| 871 | <string name="listview_animation_summary">Set custom listview animation</string> |
| 872 | <string name="aokp_animation_summary">View or change listview animations</string> |
| 873 | <string name="listview_off">Off</string> |
| 874 | <string name="listview_wave_left">Wave (Left)</string> |
| 875 | <string name="listview_wave_right">Wave (Right)</string> |
| 876 | <string name="listview_alpha">Alpha</string> |
| 877 | <string name="listview_scale">Scale</string> |
| 878 | <string name="listview_stack_top">Stack (Top)</string> |
| 879 | <string name="listview_stack_bottom">Stack (Bottom)</string> |
| 880 | <string name="listview_unfold">Unfold</string> |
| 881 | <string name="listview_fold">Fold</string> |
| 882 | <string name="listview_translate_left">Translate (Left)</string> |
| 883 | <string name="listview_translate_right">Translate (Right)</string> |
| 884 | |
| 885 | <!-- ListView interpolator --> |
| 886 | <string name="listview_interpolator_title">ListView Interpolator</string> |
| 887 | <string name="listview_accelerate_interpolator">Accelerate</string> |
| 888 | <string name="listview_decelerate_interpolator">Decelerate</string> |
| 889 | <string name="listview_accelerate_decelerate_interpolator">Accelerate then Decelerate</string> |
| 890 | <string name="listview_anticipate_interpolator">Anticipate</string> |
| 891 | <string name="listview_overshoot_interpolator">Overshoot</string> |
| 892 | <string name="listview_anticipate_overshoot_interpolator">Anticipate then Overshoot</string> |
| 893 | <string name="listview_bounce_interpolator">Bounce</string> |
| 894 | |
| 895 | <!-- Scrolling Animation Controls --> |
| 896 | <string name="scrolling_title">Scrolling modifiers</string> |
| 897 | <string name="scrolling_summary">View or change scrolling animations</string> |
| 898 | <string name="animation_fling_velocity_title">Fling velocity</string> |
| 899 | <string name="animation_scroll_friction_title">Scroll friction</string> |
| 900 | <string name="animation_overscroll_distance_title">Overscroll distance</string> |
| 901 | <string name="animation_overfling_distance_title">Overfling distance</string> |
| 902 | <string name="animation_duration_summary">Set duration</string> |
| 903 | <string name="animation_no_scroll_title">Customized scrolling modifiers</string> |
| 904 | <string name="animation_no_scroll_summary_on">Enabled</string> |
| 905 | <string name="animation_no_scroll_summary_off">Disabled</string> |
| 906 | <string name="scroll_disclaimer_summary">Note: Most apps need to be restarted for custom values to take effect</string> |
| 907 | <string name="animation_settings_reset_message">Reset all animation settings to default?</string> |
| 908 | |
| 909 | <!-- Option to enable/disable scrolling cache --> |
| 910 | <string name="pref_scrollingcache_title">Scrolling cache</string> |
| 911 | <string name="pref_scrollingcache_summary">Scrolling cache may improve scrolling performance at the cost of memory</string> |
| 912 | <string name="pref_scrollingcache_force_enable">Force enable</string> |
| 913 | <string name="pref_scrollingcache_default_enable">Default enable</string> |
| 914 | <string name="pref_scrollingcache_default_disable">Default disable</string> |
| 915 | <string name="pref_scrollingcache_force_disable">Force disable</string> |
| 916 | |
| 917 | <!-- IME animations --> |
| 918 | <string name="ime_animation_title">IME animations</string> |
| 919 | <string name="ime_animation_summary">Set custom animations for system keyboard</string> |
| 920 | <string name="animation_settings_reset_message">Reset animations to default?</string> |
| 921 | <string name="animation_default">Default</string> |
| 922 | <string name="animation_fade">Fade</string> |
| 923 | <string name="animation_slide_right">Slide in right</string> |
| 924 | <string name="animation_slide_left">Slide in left</string> |
| 925 | <string name="animation_slide_right_no_fade">Slide in right (no fade)</string> |
| 926 | <string name="animation_slide_left_no_fade">Slide in left (no fade)</string> |
| 927 | <string name="animation_slide_up">Slide in bottom</string> |
| 928 | <string name="animation_slide_down">Slide in top</string> |
| 929 | <string name="animation_translucent">Translucent</string> |
| 930 | <string name="animation_grow_shrink">Grow in (top)</string> |
| 931 | <string name="animation_grow_shrink_center">Grow in (center)</string> |
| 932 | <string name="animation_grow_shrink_bottom">Grow in (bottom)</string> |
| 933 | <string name="animation_grow_shrink_left">Grow in (left)</string> |
| 934 | <string name="animation_grow_shrink_right">Grow in (right)</string> |
| 935 | <string name="animation_random">Random</string> |
| 936 | <string name="ime_animation_test_title">Test IME animation</string> |
| 937 | <string name="ime_enter_animation_title">Enter animation</string> |
| 938 | <string name="ime_exit_animation_title">Exit animation</string> |
| 939 | <string name="ime_interpolator_title">Interpolator</string> |
| 940 | <string name="ime_duration_title">IME duration</string> |
| 941 | |
| 942 | <!-- Toast animations --> |
| 943 | <string name="toast_animation_title">Toast animations</string> |
| 944 | <string name="toast_none_animation">None</string> |
| 945 | <string name="toast_default_animation">Default</string> |
| 946 | <string name="toast_fade_animation">Fade animation</string> |
| 947 | <string name="toast_SlideRight_animation">Slide right</string> |
| 948 | <string name="toast_SlideLeft_animation">Slide left</string> |
| 949 | <string name="toast_Xylon_animation">Xylon animation</string> |
| 950 | <string name="toast_Toko_animation">Toko animation</string> |
| 951 | <string name="toast_Tn_animation">Tn animation</string> |
| 952 | <string name="toast_Honami_animation">Honami animation</string> |
| 953 | <string name="toast_FastFade_animation">Fast fade</string> |
| 954 | <string name="toast_GrowFade_animation">Grow fade</string> |
| 955 | <string name="toast_GrowFadeCenter_animation">Grow fade center</string> |
| 956 | <string name="toast_GrowFadeBottom_animation">Grow fade bottom</string> |
| 957 | <string name="toast_Translucent_animation">Translucent animation</string> |
| 958 | <string name="toast_SlideLeftRight_animation">Slide left to right</string> |
| 959 | <string name="toast_SlideRightLeft_animation">Slide right to left</string> |
| 960 | |
| 961 | <!-- Broken Pieces Summaries --> |
| 962 | <string name="adblocker_summary">Bloqueur de publicités</string> |
| 963 | <string name="animations_summary">Contrôle des animations IME et systèmes</string> |
| 964 | <string name="appcircle_summary">Launcher custom latéral</string> |
| 965 | <string name="appops_summary">Gestion des permissions des applications</string> |
| 966 | <string name="initd_summary">Application de script d\'optimisation</string> |
| 967 | <string name="navigation_summary">Personnalisation barre de navigation et applications récentes</string> |
| 968 | <string name="recorder_summary">Paramétrage de l\'enregistreur d\'écran</string> |
| 969 | <string name="statusbar_summary">Personnalisation de la barre d\'état</string> |
| 970 | <string name="volume_summary">Personnalisation gestion touches volume</string> |
| 971 | <string name="wakelock_summary">Gestion des Wakelocks</string> |
| 972 | <string name="buttons_summary">Personnalisation des boutons hardware</string> |
| 973 | <string name="notifs_summary">Personnalisation paramètres rapides et tuiles</string> |
| 974 | |
| 975 | |
| 976 | <!-- Key Rebinding --> |
| 977 | <string name="button_pref_title">Personnalisation Boutons</string> |
| 978 | <string name="hardware_keys_home_key_title">Touche accueil</string> |
| 979 | <string name="hardware_keys_menu_key_title">Touche menu</string> |
| 980 | <string name="hardware_keys_short_press_title">Appui court</string> |
| 981 | <string name="hardware_keys_long_press_title">Appui long</string> |
| 982 | <string name="hardware_keys_double_tap_title">Appui double</string> |
| 983 | <string name="hardware_keys_action_nothing">Aucune action</string> |
| 984 | <string name="hardware_keys_action_menu">Menu</string> |
| 985 | <string name="hardware_keys_action_app_switch">Récents</string> |
| 986 | <string name="hardware_keys_action_search">Recherche</string> |
| 987 | <string name="hardware_keys_action_voice_search">Recherche vocale</string> |
| 988 | <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Rechercher dans l\'application</string> |
| 989 | <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Démarrer appareil photo</string> |
| 990 | <string name="hardware_keys_action_sleep">Eteindre l\'écran</string> |
| 991 | |
| 992 | <!-- Buttons - Enable navbar --> |
| 993 | <string name="disable_navkeys_title">Barre de navigation</string> |
| 994 | <string name="disable_navkeys_summary">Activer la Barre de navigation et désactiver les boutons hardware</string> |
| 995 | |
| 996 | <!-- Display : Rotation --> |
| 997 | <string name="display_rotation_title">Rotation</string> |
| 998 | <string name="display_rotation_disabled">Désactivé</string> |
| 999 | <string name="display_rotation_unit">degré(s)</string> |
| 1000 | <string name="display_rotation_category_title">Modes de rotation</string> |
| 1001 | <string name="display_rotation_0_title">0 degré</string> |
| 1002 | <string name="display_rotation_90_title">90 degrés</string> |
| 1003 | <string name="display_rotation_180_title">180 degrés</string> |
| 1004 | <string name="display_rotation_270_title">270 degrés</string> |
| 1005 | |
| 1006 | <!-- Advanced, Device specific (DeviceParts) settings --> |
| 1007 | <string name="device_settings_title">Appareil</string> |
| 1008 | |
| 1009 | <!-- Preference category for LAN development settings. [CHAR LIMIT=25] --> |
| 1010 | <string name="debug_LAN_category">Paramètres LAN</string> |
| 1011 | <!-- Hostname setting --> |
| 1012 | <string name="device_hostname">Nom d\'hôte de l\'appareil</string> |
| 1013 | |
| 1014 | <string name="app_notification_show_on_keyguard_title">Afficher sur l\'écran de verrouillage</string> |
| 1015 | <string name="app_notification_show_on_keyguard_summary">Afficher les notifications de cette application sur l\'écran de verrouillage</string> |
| 1016 | <string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_title">Bloquer les notif. en cours sur l\'écran de verrouillage</string> |
| 1017 | <string name="app_notification_no_ongoing_on_keyguard_summary">Ne jamais afficher les notifications en cours de cette application sur l\'écran de verrouillage</string> |
| 1018 | |
| 1019 | <!-- Volume Steps --> |
| 1020 | <string name="volume_steps_60">60</string> |
| 1021 | <string name="volume_steps_45">45</string> |
| 1022 | <string name="volume_steps_30">30</string> |
| 1023 | <string name="volume_steps_15">15</string> |
| 1024 | <string name="volume_steps_7">7</string> |
| 1025 | <string name="volume_steps_5">5</string> |
| 1026 | |
| 1027 | <!-- Volume step options. --> |
| 1028 | <string name="volume_steps_title">Volume steps</string> |
| 1029 | <!-- Sound settings screen, setting option name --> |
| 1030 | <string name="volume_steps_alarm_title">Volume steps: Alarme</string> |
| 1031 | <!-- Sound settings screen, setting option name --> |
| 1032 | <string name="volume_steps_dtmf_title">Volume steps: DTMF</string> |
| 1033 | <!-- Sound settings screen, setting option name --> |
| 1034 | <string name="volume_steps_music_title">Volume steps: Music</string> |
| 1035 | <!-- Sound settings screen, setting option name --> |
| 1036 | <string name="volume_steps_notification_title">Volume steps: Notification</string> |
| 1037 | <!-- Sound settings screen, setting option name --> |
| 1038 | <string name="volume_steps_ring_title">Volume steps: Sonnerie</string> |
| 1039 | <!-- Sound settings screen, setting option name --> |
| 1040 | <string name="volume_steps_system_title">Volume steps: Système</string> |
| 1041 | <!-- Sound settings screen, setting option name --> |
| 1042 | <string name="volume_steps_voice_call_title">Volume steps: Appel Vocal</string> |
| 1043 | |
| 1044 | <!-- MediaScanner behavior on boot --> |
| 1045 | <string name="options_settings_title">Options</string> |
| 1046 | <string name="media_scanner_on_boot_title">Scan des médias au démarrage</string> |
| 1047 | <string name="media_scanner_on_boot_enabled">Activé</string> |
| 1048 | <string name="media_scanner_on_boot_ask">Sur demande (notification)</string> |
| 1049 | <string name="media_scanner_on_boot_disabled">Désactivé</string> |
| 1050 | |
| 1051 | <!-- Device specific settings --> |
| 1052 | <string name="screen_off_gesture_settings_title">Gestes écran éteint</string> |
| 1053 | <string name="shortcut_action_back">Retour</string> |
| 1054 | <string name="shortcut_action_app">Application perso.</string> |
| 1055 | <string name="shortcut_action_expanded_desktop">Bureau étendu</string> |
| 1056 | <string name="shortcut_action_home">Accueil</string> |
| 1057 | <string name="shortcut_action_kill">Tuer l\'application</string> |
| 1058 | <string name="shortcut_action_lastapp">Dernière application</string> |
| 1059 | <string name="shortcut_action_nav_bar">Barre de navigation</string> |
| 1060 | <string name="shortcut_action_notifications">Notifications</string> |
| 1061 | <string name="shortcut_action_menu_big">Menu</string> |
| 1062 | <string name="shortcut_action_ime">Ouvrir le sélecteur d\'IME</string> |
| 1063 | <string name="shortcut_action_power_menu">Menu marche/arrêt</string> |
| 1064 | <string name="shortcut_action_qs">Panneau des paramètres rapides</string> |
| 1065 | <string name="shortcut_action_settings_panel">Panneau des paramètres</string> |
| 1066 | <string name="shortcut_action_smart">Déroulement intelligent</string> |
| 1067 | <string name="shortcut_action_recent">Récents</string> |
| 1068 | <string name="shortcut_action_recents">Récents</string> |
| 1069 | <string name="shortcut_action_ring_vib">Sonnerie/Vibreur</string> |
| 1070 | <string name="shortcut_action_ring_silent">Sonnerie/Silencieux</string> |
| 1071 | <string name="shortcut_action_ring_vib_silent">Sonn./Vibr./Silen.</string> |
| 1072 | <string name="shortcut_action_power">Éteindre l\'écran</string> |
| 1073 | <string name="shortcut_action_screenshot">Capture d\'écran</string> |
| 1074 | <string name="shortcut_action_assist">Recherche</string> |
| 1075 | <string name="shortcut_action_search">Rechercher dans l\'application</string> |
| 1076 | <string name="shortcut_action_theme_switch">Sélecteur de thème</string> |
| 1077 | <string name="shortcut_action_torch">Lampe de poche</string> |
| 1078 | <string name="shortcut_action_voice_search">Recherche vocale</string> |
| 1079 | <string name="shortcut_action_none">Rien</string> |
| 1080 | |
| 1081 | <!-- Keyboard and Input ASS methods --> |
| 1082 | <string name="title_keyboard_input">Options avancées</string> |
| 1083 | <string name="disable_fullscreen_keyboard_title">Désactiver le clavier plein écran</string> |
| 1084 | <string name="disable_fullscreen_keyboard_summary">Le clavier en mode paysage ne remplira jamais la totalité de l\'écran</string> |
| 1085 | <string name="volume_key_cursor_control_title">Contrôle curseur par touches volume</string> |
| 1086 | <string name="volume_key_cursor_control_on">Volume haut/bas déplace le curseur à gauche/droite</string> |
| 1087 | <string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Volume haut/bas déplace le curseur à droite/gauche</string> |
| 1088 | <string name="keyboard_rotation_toggle_title">Rotation auto. du clavier</string> |
| 1089 | <string name="keyboard_rotation_toggle_summary">Forcer la rotation automatique lorsque le clavier est affiché</string> |
| 1090 | <string name="keyboard_rotation_timeout_title">Expiration de la rotation</string> |
| 1091 | <string name="keyboard_rotation_timeout_summary">Désactiver la rotation automatique <xliff:g id="rotate_timeout">%1$s</xliff:g> secondes après que le clavier soit masqué</string> |
| 1092 | <string name="keyboard_rotation_dialog">Cette fonctionnalité force la rotation automatique temporairement lorsque le clavier est apparent sur l\'écran./n Elle n\'a aucun effet lorsque celle-ci est déjà activée.</string> |
| 1093 | <string name="show_enter_key_title">Afficher la touche Entrée</string> |
| 1094 | <string name="show_enter_key_summary">Forcer le clavier à afficher la touche Retour à la ligne plutôt que la touche Émoticônes</string> |
| 1095 | <string name="ime_switcher_notify">Sélecteur rapide de mode de saisie</string> |
| 1096 | <string name="ime_switcher_notify_summary">Afficher un raccourci pour accéder au sélecteur de mode de saisie</string> |
| 1097 | |
| 1098 | <!-- Status bar battery status settings --> |
| 1099 | <string name="battery_status_cat_circle_options_title">Customize the circle</string> |
| 1100 | <string name="battery_status_style_title">Style du niveau de batterie</string> |
| 1101 | <string name="battery_status_style_icon_portrait">Icône portrait</string> |
| 1102 | <string name="battery_status_style_icon_landscape">Icône paysage</string> |
| 1103 | <string name="battery_status_style_circle">Cercle</string> |
| 1104 | <string name="battery_status_style_text">Texte</string> |
| 1105 | <string name="battery_status_style_hidden">Ne pas afficher</string> |
| 1106 | <string name="battery_status_percent_style_title">Pourcentage de batterie</string> |
| 1107 | <string name="battery_status_percent_style_dialog_title">Choisir une position</string> |
| 1108 | <string name="battery_status_percent_style_text_inside">Dans l\'icône</string> |
| 1109 | <string name="battery_status_percent_style_text_next">À côté de l\'icône</string> |
| 1110 | <string name="battery_status_percent_style_default">Ne pas afficher</string> |
| 1111 | <string name="battery_status_charge_animation_speed_title">Vitesse animation de charge</string> |
| 1112 | <string name="battery_status_charge_animation_speed_none">Désactivée</string> |
| 1113 | <string name="battery_status_charge_animation_speed_slow">Lente</string> |
| 1114 | <string name="battery_status_charge_animation_speed_normal">Normal</string> |
| 1115 | <string name="battery_status_charge_animation_speed_fast">Rapide</string> |
| 1116 | <string name="battery_status_show_circle_dotted_title">Cercle en pointillé</string> |
| 1117 | <string name="battery_status_show_circle_dotted_summary">Activé pour afficher le cercle en pointillé</string> |
| 1118 | <string name="battery_status_circle_dot_length_title">Longueur des pointillés</string> |
| 1119 | <string name="battery_status_circle_dot_interval_title">Intervalle entre pointillés</string> |
| 1120 | <string name="battery_status_battery_color_title">Remplissage</string> |
| 1121 | <string name="battery_status_text_color_title">Texte</string> |
| 1122 | <string name="status_bar_battery_status_settings_title">Options de l\'icône de batterie</string> |
| 1123 | <string name="status_bar_battery_status_settings_summary">Personnalisation de l\'icône de batterie</string> |
| 1124 | |
| 1125 | <!-- Status bar signal wifi icon settings --> |
| 1126 | <string name="cat_network_icons_title">Icônes réseau</string> |
| 1127 | <string name="cat_network_activity_icons_title">Icônes activité réseau</string> |
| 1128 | <string name="cat_airplane_mode_icon_title">Icône mode avion</string> |
| 1129 | <string name="status_bar_signal_wifi_settings_title">Icônes réseau</string> |
| 1130 | <string name="status_bar_signal_wifi_settings_summary">Personnalisation de l\'apparence des icônes réseau et wifi</string> |
| 1131 | <string name="signal_wifi_show_activity_title">Afficher l\'activité réseau</string> |
| 1132 | <string name="signal_wifi_show_activity_summary">Activer pour afficher l\'activité réseau</string> |
| 1133 | <string name="color_normal_title">Icône réseau</string> |
| 1134 | <string name="color_fully_title">Icônes Wifi</string> |
| 1135 | |
| 1136 | <!-- Show carrier label and custom --> |
| 1137 | <string name="carrier_options">Nom réseau mobile</string> |
| 1138 | <string name="status_bar_carrier_summary">Personnaliser l\'affichage du nom réseau mobile dans la barre d\'état</string> |
| 1139 | <string name="show_status_bar_carrier_title">Nom réseau mobile dans la barre d\'état</string> |
| 1140 | <string name="show_status_bar_carrier_summary">Activer pour afficher le nom réseau mobile dans la barre d\'état</string> |
| 1141 | <string name="custom_carrier_label_title">Nom réseau mobile personnalisé</string> |
| 1142 | <string name="custom_carrier_label_explain">Saisir Nom réseau mobile personnalisé. Laisser vide pour afficher nom par défaut.</string> |
| 1143 | <string name="custom_carrier_label_notset">CNom réseau mobile personnalisé non configuré</string> |
| 1144 | <string name="status_bar_carrier_color">Couleur du nom réseau mobile</string> |
| 1145 | |
| 1146 | <!-- Bluetooth settings. A checkbox to set if we should accept all the file types regardless of their presence in MIME type whitelist --> |
| 1147 | <string name="bluetooth_accept_all_files">Accepter tous types de fichier</string> |
| 1148 | |
| 1149 | <!-- Slim lockscreen shortcuts --> |
| 1150 | <string name="shortcut_action_none">Rien</string> |
| 1151 | <string name="shortcut_action_longpress">Appui long:</string> |
| 1152 | <string name="shortcut_action_select_action_longpress">Choose longpress action:</string> |
| 1153 | <string name="shortcut_action_select_action">Choose action:</string> |
| 1154 | <string name="shortcut_action_select_action_newaction">Choose new action:</string> |
| 1155 | <string name="shortcut_action_reset">Reset</string> |
| 1156 | <string name="shortcut_action_add">Add</string> |
| 1157 | <string name="shortcut_action_reset_message">Reset all entries to default?</string> |
| 1158 | <string name="shortcut_action_max">Maximum entries size has been reached</string> |
| 1159 | <string name="shortcut_action_warning">Warning</string> |
| 1160 | <string name="shortcut_action_warning_message">It is not possible to delete last entry</string> |
| 1161 | <string name="shortcut_action_disable_message">Disabled\nAdd an entry to enable this feature</string> |
| 1162 | <string name="shortcut_image_not_valid">The chosen app did not return a valid icon or does not support image cropping. Use another app.</string> |
| 1163 | <string name="shortcut_duplicate_entry">The chosen action cannot be added twice</string> |
| 1164 | <string name="shortcut_action_help_shortcut">shortcut</string> |
| 1165 | <string name="shortcut_action_help_button">button</string> |
| 1166 | <string name="shortcut_action_help_app">app</string> |
| 1167 | <string name="shortcut_action_help_icon">, while selecting the icon will bring up customization options</string> |
| 1168 | <string name="shortcut_action_help_main">To add a %1$s, select the Add icon. Once a %1$s is added, selecting the row will change the target%2$s\n\nTo remove a %1$s, swipe the row horizontally left or right. Re-order a %1$s in the list by vertically dragging the anchor on the left.\n\nTo clear or reset to defaults, select the Reset icon.</string> |
| 1169 | <string name="shortcut_action_help_delete_last_entry">Removing every %1$s in the list will disable the feature entirely.</string> |
| 1170 | <string name="shortcut_action_help_pie_second_layer_delete_last_entry">Removing every %1$s in the list will disable the second pie layer entirely.</string> |
| 1171 | <string name="shortcuts_applications">Applications</string> |
| 1172 | <string name="shortcuts_select_custom_app_title">Select custom application</string> |
| 1173 | <string name="shortcuts_icon_picker_type">Select icon type:</string> |
| 1174 | <string name="shortcuts_icon_default">Default</string> |
| 1175 | <string name="shortcuts_icon_presets">System icons</string> |
| 1176 | <string name="shortcuts_icon_custom">Gallery</string> |
| 1177 | <string name="shortcuts_icon_picker_choose_icon_title">Choose icon</string> |
| 1178 | <string name="shortcuts_icon_picker_alarm">Alarm</string> |
| 1179 | <string name="shortcuts_icon_picker_andy">Andy</string> |
| 1180 | <string name="shortcuts_icon_picker_battery">Battery</string> |
| 1181 | <string name="shortcuts_icon_picker_browser">Browser</string> |
| 1182 | <string name="shortcuts_icon_picker_calendar">Calendar</string> |
| 1183 | <string name="shortcuts_icon_picker_camera">Camera</string> |
| 1184 | <string name="shortcuts_icon_picker_cloud">Cloud</string> |
| 1185 | <string name="shortcuts_icon_picker_contact">Contact</string> |
| 1186 | <string name="shortcuts_icon_picker_directdial">Direct Dial</string> |
| 1187 | <string name="shortcuts_icon_picker_directmessage">Direct Message</string> |
| 1188 | <string name="shortcuts_icon_picker_drive">Drive</string> |
| 1189 | <string name="shortcuts_icon_picker_dropbox">Dropbox</string> |
| 1190 | <string name="shortcuts_icon_picker_email">Email</string> |
| 1191 | <string name="shortcuts_icon_picker_email2">Email Alternate</string> |
| 1192 | <string name="shortcuts_icon_picker_evernote">Evernote</string> |
| 1193 | <string name="shortcuts_icon_picker_facebook">Facebook</string> |
| 1194 | <string name="shortcuts_icon_picker_favorite">Favorite</string> |
| 1195 | <string name="shortcuts_icon_picker_file_browser">File Browser</string> |
| 1196 | <string name="shortcuts_icon_picker_file_browser2">File Browser Alternate</string> |
| 1197 | <string name="shortcuts_icon_picker_fitness">Fitness</string> |
| 1198 | <string name="shortcuts_icon_picker_gallery">Gallery</string> |
| 1199 | <string name="shortcuts_icon_picker_gears">Gears</string> |
| 1200 | <string name="shortcuts_icon_picker_google_small">Google</string> |
| 1201 | <string name="shortcuts_icon_picker_gplus">Google Plus</string> |
| 1202 | <string name="shortcuts_icon_picker_gtalk">Hangouts</string> |
| 1203 | <string name="shortcuts_icon_picker_help">Help</string> |
| 1204 | <string name="shortcuts_icon_picker_joystick">Joystick</string> |
| 1205 | <string name="shortcuts_icon_picker_key">Keys/Accounts</string> |
| 1206 | <string name="shortcuts_icon_picker_laptop">Laptop</string> |
| 1207 | <string name="shortcuts_icon_picker_notes">Notes</string> |
| 1208 | <string name="shortcuts_icon_picker_luggage">Travel</string> |
| 1209 | <string name="shortcuts_icon_picker_maps">Maps</string> |
| 1210 | <string name="shortcuts_icon_picker_market">Market</string> |
| 1211 | <string name="shortcuts_icon_picker_movie">Movies</string> |
| 1212 | <string name="shortcuts_icon_picker_music">Music</string> |
| 1213 | <string name="shortcuts_icon_picker_nav">Navigation</string> |
| 1214 | <string name="shortcuts_icon_picker_phone">Phone</string> |
| 1215 | <string name="shortcuts_icon_picker_package">Package</string> |
| 1216 | <string name="shortcuts_icon_picker_pinterest">Pinterest</string> |
| 1217 | <string name="shortcuts_icon_picker_play">Play</string> |
| 1218 | <string name="shortcuts_icon_picker_pocket">Pocket</string> |
| 1219 | <string name="shortcuts_icon_picker_quicksettings">Quick Settings</string> |
| 1220 | <string name="shortcuts_icon_picker_rss">RSS Feed</string> |
| 1221 | <string name="shortcuts_icon_picker_sdcard">SDCard</string> |
| 1222 | <string name="shortcuts_icon_picker_search">Search</string> |
| 1223 | <string name="shortcuts_icon_picker_sms">Messaging</string> |
| 1224 | <string name="shortcuts_icon_picker_tasks">Tasks</string> |
| 1225 | <string name="shortcuts_icon_picker_terminal">Terminal</string> |
| 1226 | <string name="shortcuts_icon_picker_transit">Transit</string> |
| 1227 | <string name="shortcuts_icon_picker_tv">TV</string> |
| 1228 | <string name="shortcuts_icon_picker_twitter">Twitter</string> |
| 1229 | <string name="shortcuts_icon_picker_unlock">Unlock</string> |
| 1230 | <string name="reset_message">Reset all entries to default?</string> |
| 1231 | <string name="lockscreen_shortcuts_title">Shortcuts</string> |
| 1232 | <string name="lockscreen_shortcuts_summary">View or change custom lock screen shortcuts</string> |
| 1233 | <string name="lockscreen_shorcuts_launch_type_title">Shortcut click type</string> |
| 1234 | <string name="lockscreen_shortcuts_single_tap">Click</string> |
| 1235 | <string name="lockscreen_shortcuts_double_tap">Double tap</string> |
| 1236 | <string name="lockscreen_shortcuts_longpress">Longpress</string> |
| 1237 | <string name="help">Help</string> |
| 1238 | <string name="shortcut_action_app">Custom app</string> |
| 1239 | <string name="shortcut_action_home">Home</string> |
| 1240 | <string name="shortcut_action_back">Back</string> |
| 1241 | <string name="shortcut_action_menu">Menu</string> |
| 1242 | <string name="shortcut_action_ime">Open IME Switcher</string> |
| 1243 | <string name="shortcut_action_power_menu">Power menu</string> |
| 1244 | <string name="shortcut_action_recent">Recents</string> |
| 1245 | <string name="shortcut_action_power">Screen Off</string> |
| 1246 | <string name="shortcut_action_search">Search in app</string> |
| 1247 | <string name="shortcut_action_torch">Torch</string> |
| 1248 | |
| 1249 | <!-- QuickSettings: Quick Pulldown --> |
| 1250 | <string name="qs_title">Paramètres rapides</string> |
| 1251 | <string name="title_quick_pulldown">Paramètres rapides</string> |
| 1252 | <string name="quick_pulldown_summary">Personnalisation des paramètres rapide </string> |
| 1253 | <string name="title_quick_pulldown_options">Personnaliser le déroulement des paramètres rapide</string> |
| 1254 | <string name="summary_quick_pulldown">Glisser sur le côté %1$s de la barre d\'état va afficher les paramètres rapides</string> |
| 1255 | <string name="quick_pulldown_off">Désactivé</string> |
| 1256 | <string name="quick_pulldown_left">Gauche</string> |
| 1257 | <string name="quick_pulldown_right">Droit</string> |
| 1258 | |
| 1259 | <!-- Text for forcing expanded notifications --> |
| 1260 | <string name="force_expanded_notifications_title">Forcer notifications étendu</string> |
| 1261 | <string name="force_expanded_notifications_summary">Disponible seulement pour les applications qui le supporte.</string> |
| 1262 | |
| 1263 | <!-- Lockscreen pin shuffle --> |
| 1264 | <string name="lock_numpad_random_title">Clavier PIN mélangé</string> |
| 1265 | <string name="lock_numpad_random_dialog_title">Mélanger les chiffres du clavier</string> |
| 1266 | <string name="lock_numpad_random_off">Désactivé</string> |
| 1267 | <string name="lock_numpad_random_always">Toujours</string> |
| 1268 | <string name="lock_numpad_random_on_request">Sur demande</string> |
| 1269 | |
| 1270 | <!-- Deny QS on secure lockscreen --> |
| 1271 | <string name="block_on_secure_keyguard_title">Désactiver sur l\'écran de verrouillage</string> |
| 1272 | <string name="block_on_secure_keyguard_summary">Désactiver les paramètres rapides sur l\'écran de verrouillage.</string> |
| 1273 | |
| 1274 | <!-- QuickSettings: Smart Pulldown --> |
| 1275 | <string name="smart_pulldown_title">Déroulement intelligent</string> |
| 1276 | <string name="smart_pulldown_summary">Ouvrir les paramètres rapides lorsqu\'il n\'y a pas de notifications %1$s</string> |
| 1277 | <string name="smart_pulldown_off">Désactivé</string> |
| 1278 | <string name="smart_pulldown_dismissable">Amovible</string> |
| 1279 | <string name="smart_pulldown_persistent">Persistante</string> |
| 1280 | <string name="smart_pulldown_all">Amovible ou persistante</string> |
| 1281 | |
| 1282 | <!-- Ambient display options --> |
| 1283 | <string name="display_category_doze_options_title">Options de l\'affichage en mode Veille</string> |
| 1284 | <string name="doze_settings_title">Options avancées de l\'affichage</string> |
| 1285 | <string name="doze_timeout_title">Durée d\'activation de l\'impulsion</string> |
| 1286 | <string name="doze_timeout_summary">Durée d\'activation de l\'écran lors de la réception de notification</string> |
| 1287 | <string name="doze_trigger_pickup_title">Détection de geste déclencheur</string> |
| 1288 | <string name="doze_trigger_pickup_summary_on">L\'impulsion sera déclenchée par la détection d\'un mouvement de l\'appareil</string> |
| 1289 | <string name="doze_trigger_pickup_summary_off">La détection d\'un mouvement de l\'appareil ne servira pas au déclenchement</string> |
| 1290 | <string name="doze_trigger_sigmotion_title">Déclenchement par mouvement important</string> |
| 1291 | <string name="doze_trigger_sigmotion_summary_on">L\'impulsion sera déclenchée par des mouvements importants</string> |
| 1292 | <string name="doze_trigger_sigmotion_summary_off">L\'impulsion ne sera pas déclenchée par des mouvements importants</string> |
| 1293 | <string name="doze_trigger_notification_title">Déclencheur de notification</string> |
| 1294 | <string name="doze_trigger_notification_summary_on">L\'impulsion sera déclenchée par les notifications</string> |
| 1295 | <string name="doze_trigger_notification_summary_off">L\'impulsion ne sera pas déclenchée par les notifications</string> |
| 1296 | <string name="doze_schedule_title">Répétition de l\'impulsion</string> |
| 1297 | <string name="doze_schedule_summary_on">L\'intervalle prédéfini des répétitions sera utilisé: [1s, 10s, 30s, 60s, 120s] (Par défaut)</string> |
| 1298 | <string name="doze_schedule_summary_off">La répétition ne sera pas utilisée</string> |
| 1299 | <string name="doze_brightness_title">Niveau de luminosité de l\'affichage en mode Veille</string> |
| 1300 | <string name="doze_brightness_summary">Luminosité de l\'affichage en mode Veille (% de la luminosité maximale)</string> |
| 1301 | |
| 1302 | <!-- Status Bar Brightness Control --> |
| 1303 | <string name="status_bar_toggle_brightness">Contrôle de la luminosité</string> |
| 1304 | <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Ajuster le niveau de luminosité en glissant le doigt sur la barre d\'état</string> |
| 1305 | <string name="status_bar_toggle_info">La luminosité automatique est activée</string> |
| 1306 | |
| 1307 | <!-- Heads up --> |
| 1308 | <string name="heads_up_title">Notification flottante</string> |
| 1309 | <string name="heads_up_global_switch_title">Notifications flottantes</string> |
| 1310 | <string name="heads_up_global_switch_summary_disabled">Les notifications flottantes sont désactivées</string> |
| 1311 | <string name="heads_up_global_switch_summary_perapp">Les notifications flottantes sont activées pour les applications choisies</string> |
| 1312 | <string name="heads_up_global_switch_summary_forced">Les notifications flottantes sont activées pour toutes les applications</string> |
| 1313 | <string name="heads_up_global_switch_disabled">Désactivées</string> |
| 1314 | <string name="heads_up_global_switch_perapp">Activées pour les appli. choisies</string> |
| 1315 | <string name="heads_up_global_switch_forced">Activées pour toutes les appli.</string> |
| 1316 | <string name="app_notification_enable_heads_up_title">Mode flottant</string> |
| 1317 | <string name="app_notification_enable_heads_up_summary">Afficher les notifications de cette application sous forme de notifications flottantes</string> |
| 1318 | <string name="heads_up_snooze_title">Temps de désactivation</string> |
| 1319 | <string name="heads_up_snooze_summary">Un appui sur le bouton d\'arrêt des répétitions désactive les notifications flottantes pendant <xliff:g id="number">%d</xliff:g> minutes</string> |
| 1320 | <string name="heads_up_snooze_disabled_summary">Ne pas afficher le bouton</string> |
| 1321 | <string name="heads_up_snooze_3min">3 minutes</string> |
| 1322 | <string name="heads_up_snooze_5min">5 minutes</string> |
| 1323 | <string name="heads_up_snooze_10min">10 minutes</string> |
| 1324 | <string name="heads_up_snooze_15min">15 minutes</string> |
| 1325 | <string name="heads_up_snooze_20min">20 minutes</string> |
| 1326 | <string name="heads_up_time_out_title">Durée d\'affichage</string> |
| 1327 | <string name="heads_up_time_out_summary">Les notifications flottantes seront affichées pendant <xliff:g id="number">%d</xliff:g> secondes</string> |
| 1328 | <string name="heads_up_time_out_never_summary">Les notifications flottantes seront affichées jusqu\'à suppression</string> |
| 1329 | <string name="heads_up_time_out_2sec">2 secondes</string> |
| 1330 | <string name="heads_up_time_out_4sec">4 secondes</string> |
| 1331 | <string name="heads_up_time_out_6sec">6 secondes</string> |
| 1332 | <string name="heads_up_time_out_8sec">8 secondes</string> |
| 1333 | <string name="heads_up_time_out_10sec">10 secondes</string> |
| 1334 | <string name="heads_up_time_out_never">Jamais</string> |
| 1335 | |
| 1336 | <!-- Key backlight --> |
| 1337 | <string name="button_backlight_title">Rétroéclairage</string> |
| 1338 | <string name="button_backlight_enabled">Activé pour les boutons</string> |
| 1339 | <string name="keyboard_backlight_enabled">Activé pour le clavier</string> |
| 1340 | <string name="button_backlight_seekbar_title">Luminosité des boutons</string> |
| 1341 | <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Luminosité du clavier</string> |
| 1342 | <string name="backlight_timeout_title">Durée du rétroéclairage</string> |
| 1343 | <string name="backlight_timeout_unlimited">Ne pas éteindre</string> |
| 1344 | <string name="backlight_summary_disabled">Désactivé</string> |
| 1345 | <string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">Activé pour <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string> |
| 1346 | <string name="backlight_summary_enabled">Activé</string> |
| 1347 | |
| 1348 | <!-- Lockscreen Visualizer --> |
| 1349 | <string name="lockscreen_visualizer_title">Afficher le niveau sonore de la musique</string> |
| 1350 | <!-- Screen timeout tile --> |
| 1351 | <string name="qs_tile_screen_timeout">Délai avant mise en veille</string> |
| 1352 | <!-- Screenshot Tile --> |
| 1353 | <string name="qs_tile_screenshot">Capture d\'écran</string> |
| 1354 | |
| 1355 | <!-- Status bar greeting --> |
| 1356 | <string name="status_bar_greeting_title">Message d\'accueil</string> |
| 1357 | <string name="status_bar_greeting_summary">Afficher un message d\'accueil personnalisé dans la barre d\'état après le déverrouillage de l\'écran.</string> |
| 1358 | <string name="status_bar_greeting_dialog">Saisir le message d\'accueil</string> |
| 1359 | |
| 1360 | <!-- Battery Bar --> |
| 1361 | <string name="battery_bar_summary">Personnalisation de la barre de batterie.</string> |
| 1362 | <string name="battery_icon">Style de l\'icône de la batterie</string> |
| 1363 | <string name="battery_not_title">Icône de batterie dans les notifications</string> |
| 1364 | <string name="battery_not_summary">Icône de batterie s\'affichera à l\'emplacement du bouton effacer tout.</string> |
| 1365 | <string name="battery_bar_location">Emplacement de la barre de batterie</string> |
| 1366 | <string name="battery_bar_color">Couleur de la barre de batterie</string> |
| 1367 | <string name="battery_bar">Options de la barre de batterie</string> |
| 1368 | <string name="battery_bar_style_title">Style de la barre de batterie</string> |
| 1369 | <string name="battery_bar_thickness_title">Épaisseur de la barre de batterie</string> |
| 1370 | <string name="battery_bar_animate_title">Animation de la charge</string> |
| 1371 | <string name="battery_bar_animate_summary">Animation de charge peut donner des résultats décevant. Activer par choix seulement.</string> |
| 1372 | |
| 1373 | <!-- Task Manager --> |
| 1374 | <string name="enable_task_manager_title">Gestionnaire des tâches</string> |
| 1375 | <string name="enable_task_manager_summary">Activer/désactiver l\'accès au gestionnaire des tâches depuis la barre d\'état.</string> |
| 1376 | |
| 1377 | <!-- Stylus Gestures --> |
| 1378 | <string name="gestures_settings_title">Gestes Style</string> |
| 1379 | <string name="category_spen_title">Gestes Style</string> |
| 1380 | <string name="enable_subcat_title">Stylet</string> |
| 1381 | <string name="enable_spen_title_head">Activer les gestes</string> |
| 1382 | <string name="enable_spen_summary_head">Utiliser les gestes de balayage en appuyant sur le bouton du stylet</string> |
| 1383 | <string name="gestures_subcat_title">Gestes</string> |
| 1384 | <string name="gestures_left_spen_title_head">Balayer vers la gauche</string> |
| 1385 | <string name="gestures_right_spen_title_head">Balayer vers la droite</string> |
| 1386 | <string name="gestures_up_spen_title_head">Balayer vers le haut</string> |
| 1387 | <string name="gestures_down_spen_title_head">Balayer vers le bas</string> |
| 1388 | <string name="gestures_long_spen_title_head">Appui long</string> |
| 1389 | <string name="gestures_double_spen_title_head">Appui double</string> |
| 1390 | |
| 1391 | <!-- Gestures Options --> |
| 1392 | <string name="gestures_action_empty">No action</string> |
| 1393 | <string name="gestures_action_home">Home</string> |
| 1394 | <string name="gestures_action_back">Back</string> |
| 1395 | <string name="gestures_action_menu">Menu</string> |
| 1396 | <string name="gestures_action_search">Invoke search</string> |
| 1397 | <string name="gestures_action_recent">Recent apps</string> |
| 1398 | |
| 1399 | <!-- Stylus gestures --> |
| 1400 | <string name="stylus_app_not_installed">%s is not installed</string> |
| 1401 | |
| 1402 | <!-- Gestures --> |
| 1403 | <string name="gesture_settings_title">Gestures</string> |
| 1404 | |
| 1405 | <!-- EdgeGesture service --> |
| 1406 | <string name="edge_gesture_service_title">Block gesture touch events</string> |
| 1407 | <string name="edge_gesture_service_summary">Don\'t send touch events for navigation and status bar gestures to apps</string> |
| 1408 | |
| 1409 | <!-- Gesture Anywhere --> |
| 1410 | <string name="gesture_anywhere_title">Gesture Anywhere</string> |
| 1411 | <string name="ga_summary">Open apps from any screen with gestures</string> |
| 1412 | <string name="gesture_anywhere_enabled_title">Gesture Anywhere</string> |
| 1413 | <string name="gesture_anywhere_enabled_summary">Enable the Gesture Anywhere feature</string> |
| 1414 | <string name="gesture_anywhere_position_title">Location</string> |
| 1415 | <string name="gesture_anywhere_position_left">Left edge</string> |
| 1416 | <string name="gesture_anywhere_position_right">Right edge</string> |
| 1417 | <string name="gesture_anywhere_gestures_title">Gestures</string> |
| 1418 | <string name="gesture_anywhere_gestures_summary">Add, remove, and edit gestures</string> |
| 1419 | <!-- Label, button used to add a gesture --> |
| 1420 | <string name="ga_button_add">Add gesture</string> |
| 1421 | <!-- Label, button used to reload all gestures --> |
| 1422 | <string name="ga_button_reload">Reload</string> |
| 1423 | <!-- Label, button used to cancel the operation of adding a gesture --> |
| 1424 | <string name="ga_button_discard">Discard</string> |
| 1425 | <!-- Label, button used to save a gesture newly created --> |
| 1426 | <string name="ga_button_done">Done</string> |
| 1427 | <!-- Label, prompt asking the user to enter the name of the gesture --> |
| 1428 | <string name="ga_prompt_gesture_name">Name</string> |
| 1429 | <!-- Error message, informs the user he needs to enter a name before saving a gesture --> |
| 1430 | <string name="ga_error_missing_name">You must enter a name</string> |
| 1431 | <!-- success message, tells the user where the gesture was saved --> |
| 1432 | <string name="ga_save_success">Gesture saved in %s</string> |
| 1433 | <!-- Buttons in Rename gesture dialog box --> |
| 1434 | <string name="ga_rename_action">OK</string> |
| 1435 | <!-- Buttons in Rename gesture dialog box --> |
| 1436 | <string name="ga_cancel_action">Cancel</string> |
| 1437 | <!-- Message displayed when the user opens the gestures settings screen --> |
| 1438 | <string name="ga_gestures_loading">Loading gestures...</string> |
| 1439 | <!-- Message displayed when the user has no gestures --> |
| 1440 | <string name="ga_gestures_empty">No gestures</string> |
| 1441 | <!-- Title of the screen used to view/manage gestures --> |
| 1442 | <string name="ga_gestures_activity">Gestures</string> |
| 1443 | <!-- Noun, menu item used to edit a gesture --> |
| 1444 | <string name="ga_gestures_edit">Edit</string> |
| 1445 | <!-- Noun, menu item used to remove a gesture --> |
| 1446 | <string name="ga_gestures_delete">Delete</string> |
| 1447 | <!-- Message displayed when a gesture is successfully deleted --> |
| 1448 | <string name="ga_gestures_delete_success">Gesture deleted</string> |
| 1449 | <!-- Title of dialog box --> |
| 1450 | <string name="ga_gestures_rename_title">Rename gesture</string> |
| 1451 | <!-- Label of gesture name field in Rename gesture dialog box --> |
| 1452 | <string name="ga_gestures_rename_label">Gesture name</string> |
| 1453 | <!-- Message, displayed when the sdcard cannot be found, 1st parameter is the name of the file that stores the gestures. CHAR LIMIT=80 --> |
| 1454 | <string name="ga_gestures_error_loading">Could not load %s. Make sure you have storage available.</string> |
| 1455 | <string name="trigger_category">Trigger region</string> |
| 1456 | <string name="trigger_width_title">Trigger width</string> |
| 1457 | <string name="trigger_width_summary">Adjust the width of the trigger area</string> |
| 1458 | <string name="trigger_top_title">Trigger position</string> |
| 1459 | <string name="trigger_top_summary">Adjust the vertical postion of the trigger area</string> |
| 1460 | <string name="trigger_bottom_title">Trigger height</string> |
| 1461 | <string name="trigger_bottom_summary">Adjust the height of the trigger area</string> |
| 1462 | <string name="picker_activities">Activities</string> |
| 1463 | <string name="select_custom_app_title">Select custom app</string> |
| 1464 | <string name="select_custom_activity_title">Select custom activity</string> |
| 1465 | <string name="profile_applist_title">Applications</string> |
| 1466 | |
| 1467 | <!-- Lock Gesture settings --> |
| 1468 | <!-- Security & location settings screen, setting option name --> |
| 1469 | <string name="lockgesture_change_lock_pattern_label">Change unlock gesture</string> |
| 1470 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen instruction when the user chooses "Change unlock gesture". We first ask the user toe nter the current pattern, and this is the message seen --> |
| 1471 | <string name="lockgesture_change_lock_pin_label">Change unlock PIN</string> |
| 1472 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen instruction when the user chooses "Change unlock gesture". We first ask the user toe nter the current pattern, and this is the message seen --> |
| 1473 | <string name="lockgesture_need_to_unlock">Confirm saved gesture</string> |
| 1474 | <!-- Do not translate. --> |
| 1475 | <string name="lockgesture_need_to_unlock_footer" /> |
| 1476 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen instruction if user draws incorrect pattern --> |
| 1477 | <string name="lockgesture_need_to_unlock_wrong">Try again:</string> |
| 1478 | <!-- Do not translate. --> |
| 1479 | <string name="lockgesture_need_to_unlock_wrong_footer" /> |
| 1480 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen instruction on top of screen. This si when they are supposed to draw a new unlock pattern (for example, if they are changing their unlock patterns)..--> |
| 1481 | <string name="lockgesture_recording_intro_header">Draw an unlock gesture:</string> |
| 1482 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen hint on bottom of screen. We are telling them to press the menu button to see more options or help. --> |
| 1483 | <string name="lockgesture_recording_intro_footer">Press Menu for help.</string> |
| 1484 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen instruction on top of screen while drawing pattern --> |
| 1485 | <string name="lockgesture_recording_inprogress">Release finger when done.</string> |
| 1486 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen message on top of screen after drawing pattern --> |
| 1487 | <string name="lockgesture_pattern_entered_header">Gesture recorded.</string> |
| 1488 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen instruction on top of screen to confirm pattern --> |
| 1489 | <string name="lockgesture_need_to_confirm">Draw gesture again to confirm:</string> |
| 1490 | <string name="lockgesture_pattern_confirmed_header">Your new unlock gesture:</string> |
| 1491 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen button, on bottom of screen. After they draw a gesture and release their finger, we display the pattern so they remember. When they are ready to draw it once again to confirm it, they press this button. --> |
| 1492 | <string name="lockgesture_confirm_button_text">Confirm</string> |
| 1493 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen button, on bottom of screen. After they draw a gesture and release their finger, we display the pattern so they remember. If they are nto satisfied with this pattern, they click this button to redraw the pattern. --> |
| 1494 | <string name="lockgesture_restart_button_text">Redraw</string> |
| 1495 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen button, on bottom of screen. If they are supposed to enter their current gesture before being able to draw another one, and they screw up, they hit this button to try again --> |
| 1496 | <string name="lockgesture_retry_button_text">Retry</string> |
| 1497 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen button, on bottom of screen. Once they draw a new gesture and confirm it by drawing it again, they press this button to exit --> |
| 1498 | <string name="lockgesture_continue_button_text">Continue</string> |
| 1499 | <!-- Security & location settings screen, unlock screen activity title --> |
| 1500 | <string name="lockgesture_settings_title">Unlock gesture</string> |
| 1501 | <!-- Security & location settings screen, setting check box title if the unlock pattern MUST be drawn everytime they turn on the screen --> |
| 1502 | <string name="lockgesture_settings_enable_title">Require gesture</string> |
| 1503 | <!-- Security & location settings screen, setting summary for the checkbox "Require pattern" --> |
| 1504 | <string name="lockgesture_settings_enable_summary">Must draw gesture to unlock screen</string> |
| 1505 | <!-- Security & location settings screen, setting check box title. This setting controls whether a visible gesture is drawn as the user moves his finger around while drawing the unlock pattern. If checked, this line is drawn. If unchecked, there is nothing drawn so the user does not reveal his pattern while he unlocks the phone.--> |
| 1506 | <string name="lockgesture_settings_enable_visible_pattern_title">Make gesture visible</string> |
| 1507 | <!-- Security & location settings screen, setting check box title. This controls whether the device locks immediately when the power button is pressed. [CHAR LIMIT=28]--> |
| 1508 | <string name="lockgesture_settings_enable_power_button_instantly_locks">Power button instantly locks</string> |
| 1509 | <!-- Security & location settings screen, setting option name when user has never set an unlock gesture --> |
| 1510 | <string name="lockgesture_settings_choose_lock_pattern">Set unlock gesture</string> |
| 1511 | <!-- Security & location settings screen, setting option name when user has previously set an unlock gesture and wants to change to a new pattern --> |
| 1512 | <string name="lockgesture_settings_change_lock_pattern">Change unlock gesture</string> |
| 1513 | <!-- Security & location settings screen, the help instructions (an animation) caption --> |
| 1514 | <string name="lockgesture_settings_help_how_to_record">How to draw an unlock gesture</string> |
| 1515 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen instruction on top of screen after too many incorrect attempts --> |
| 1516 | <string name="lockgesture_too_many_failed_confirmation_attempts_header">Too many incorrect attempts!</string> |
| 1517 | <!-- Security & location settings screen, change unlock gesture screen countdown hint on bottom of screen after too many incorrect attempts --> |
| 1518 | <string name="lockgesture_too_many_failed_confirmation_attempts_footer">Try again in <xliff:g id="number">%d</xliff:g> seconds.</string> |
| 1519 | <!-- Toast shown if setting gesture was successful --> |
| 1520 | <string name="lockpassword_gesture_set_toast">Gesture has been set</string> |
| 1521 | <!-- Header on gesture confirm screen [CHAR LIMIT=30] --> |
| 1522 | <string name="lockpassword_confirm_your_gesture_header">Confirm your gesture</string> |
| 1523 | <!-- Header on first screen of choose gesture flow [CHAR LIMIT=30] --> |
| 1524 | <string name="lockpassword_choose_your_gesture_header">Draw your gesture</string> |
| 1525 | |
| 1526 | <!-- Title for preference that guides the user through creating an unlock gesture [CHAR LIMIT=22] --> |
| 1527 | <string name="unlock_set_unlock_gesture_title">Gesture</string> |
| 1528 | <!-- Title for preference that guides the user through creating an unlock gesture [CHAR LIMIT=45] --> |
| 1529 | <string name="unlock_set_unlock_gesture_summary">Low security, experimental</string> |
| 1530 | |
| 1531 | <!-- Summary for "Configure lockscreen" when security gesture is enabled [CHAR LIMIT=45] --> |
| 1532 | <string name="unlock_set_unlock_mode_gesture">Gesture</string> |
| 1533 | |
| 1534 | <!-- Recent panel --> |
| 1535 | <string name="recent_panel_category">Panneau d\'applications récentes</string> |
| 1536 | <string name="recents_settings_summary">Personnalisation du panneau d\'applications récentes</string> |
| 1537 | <string name="use_slim_recents_title">Broken Recents</string> |
| 1538 | <string name="show_running_tasks_title">Afficher les appli. en cours d\'exécution</string> |
| 1539 | <string name="recents_max_apps_title">Nombre maxi. d\'applications</string> |
| 1540 | <string name="recent_panel_scale_title">Taille</string> |
| 1541 | <string name="recent_panel_scale_summary">Recent apps panel size in percent</string> |
| 1542 | <string name="recent_panel_100">100% (default)</string> |
| 1543 | <string name="recent_panel_85">85%</string> |
| 1544 | <string name="recent_panel_70">70%</string> |
| 1545 | <string name="recent_panel_expanded_mode_title">Mode d\'aperçu</string> |
| 1546 | <string name="recent_panel_expanded_mode_summary">Mode d\'aperçu des applications récentes</string> |
| 1547 | <string name="recent_panel_expanded_mode_auto">Automatique (Par défaut)</string> |
| 1548 | <string name="recent_panel_expanded_mode_always">Étendu</string> |
| 1549 | <string name="recent_panel_expanded_mode_never">Compact</string> |
| 1550 | <string name="recent_panel_show_topmost_title">Afficher l\'application en cours</string> |
| 1551 | <string name="recent_panel_show_topmost_summary">Ne pas exclure l\'application en cours d\'utilisation lors de l\'affichage des applications récentes</string> |
| 1552 | <string name="recent_panel_bg_color_title">Couleur du panneau</string> |
| 1553 | <string name="recent_card_bg_color_title">Couleur des cartes</string> |
| 1554 | <string name="recent_card_text_color_title">Couleur du texte</string> |
| 1555 | |
| 1556 | |
| 1557 | |
| 1558 | |
| 1559 | <!-- ATTENTION: RTL languages need to replace left with right --> |
| 1560 | <string name="recent_panel_lefty_mode_title">Afficher du côté gauche</string> |
| 1561 | <string name="recent_panel_lefty_mode_summary">Affiche le panneau d\'applications récentes sur le coté gauche de l\'écran</string> |
| 1562 | |
| 1563 | <!-- About phone screen, Broken version --> |
| 1564 | <string name="broken_type">Broken Build Type</string> |
| 1565 | <string name="broken_type_default">Unknown</string> |
| 1566 | |
| 1567 | <!--- Advanced Settings --> |
| 1568 | <string name="advanced_settings">Advanced settings</string> |
| 1569 | <string name="advanced_settings_summary">Enable more settings options</string> |
| 1570 | |
| 1571 | <!--- Tap To Wake --> |
| 1572 | <string name="double_tap_to_wake_title">Double-tap to wake</string> |
| 1573 | |
| 1574 | <!-- Buttons --> |
| 1575 | <string name="enable_navkeys_title">Active les boutons hardware</string> |
| 1576 | <string name="enable_navkeys_summary"> </string> |
| 1577 | |
| 1578 | <!-- tap-to-sleep --> |
| 1579 | <string name="double_tap_to_sleep_title">Double appui pour mettre en veille</string> |
| 1580 | <string name="double_tap_to_sleep_summary">Appuyer deux fois sur la barre d\'état pour mettre l\'appareil en veille</string> |
| 1581 | |
| 1582 | <!-- Backlight brightness settings screen --> |
| 1583 | <string name="adaptive_backlight_title">Rétroéclairage adaptatif</string> |
| 1584 | <string name="adaptive_backlight_summary">Ajuster dynamiquement la luminosité du rétroéclairage de l\'écran pour maximiser l\'autonomie tout en conservant une bonne lisibilité</string> |
| 1585 | |
| 1586 | <!-- Sunlight readability enhancement screen --> |
| 1587 | <string name="sunlight_enhancement_title">Amélioration en plein soleil</string> |
| 1588 | <string name="sunlight_enhancement_summary">Augmenter la luminosité de l\'affichage et la lisibilité en plein soleil</string> |
| 1589 | |
| 1590 | <!-- Color enhancement settings screen --> |
| 1591 | <string name="color_enhancement_title">Amélioration des couleurs</string> |
| 1592 | <string name="color_enhancement_summary">Améliorer dynamiquement la couleur d\'affichage</string> |
| 1593 | |
| 1594 | <!-- Hardware tunables - Vibrator intensity --> |
| 1595 | <string name="vibrator_intensity_title">Intensité du vibreur</string> |
| 1596 | <string name="vibrator_warning">Les valeurs supérieures à %1$d ne sont pas recommandées</string> |
| 1597 | |
| 1598 | <!-- Hardware tunables - Color calibration --> |
| 1599 | <string name="color_calibration_title">Étalonnage des couleurs</string> |
| 1600 | <string name="color_calibration_summary">Calibrer les couleurs de l\'écran</string> |
| 1601 | <string name="color_red_title">Rouge</string> |
| 1602 | <string name="color_green_title">Vert</string> |
| 1603 | <string name="color_blue_title">Bleu</string> |
| 1604 | |
| 1605 | <!-- Hardware tunables - Gamma calibration --> |
| 1606 | <string name="gamma_tuning_title_head">Calibration gamma</string> |
| 1607 | <string name="gamma_tuning_summary_head">Modifier les valeurs de gamma</string> |
| 1608 | <string name="gamma_tuning_control_set_header">Groupe <xliff:g id="index">%d</xliff:g></string> |
| 1609 | <string name="gamma_tuning_contrast">Contraste</string> |
| 1610 | <string name="gamma_tuning_brightness">Luminosité</string> |
| 1611 | <string name="gamma_tuning_saturation">Saturation</string> |
| 1612 | |
| 1613 | <!-- Launch music player when headset is connected --> |
| 1614 | <string name="headset_connect_player_title">Lancer le lecteur de musique</string> |
| 1615 | <string name="headset_connect_player_summary">Lancer le lecteur de musique par défaut au branchement d\'un périphérique audio</string> |
| 1616 | <string name="auto_brightness_reset_button">Réinitialiser</string> |
| 1617 | |
| 1618 | <!-- LiveDisplay --> |
| 1619 | <string name="live_display_title" translatable="false">LiveDisplay</string> |
| 1620 | <string name="live_display_summary">Optimiser votre écran en fonction de l\'heure et des conditions ambiantes pour améliorer la lisibilité et réduire la fatigue oculaire</string> |
| 1621 | <string name="live_display_mode">Mode d\'affichage</string> |
| 1622 | <string name="live_display_color_temperature_title">Température de couleur</string> |
| 1623 | <string name="live_display_color_temperature_summary">Jour: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K Nuit: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string> |
| 1624 | <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string> |
| 1625 | <string name="live_display_day">Jour</string> |
| 1626 | <string name="live_display_night">Nuit</string> |
| 1627 | <string name="live_display_outdoor_mode_title">Mode extérieur automatique</string> |
| 1628 | <string name="live_display_outdoor_mode_summary">Augmenter la luminosité et la saturation automatiquement sous la lumière du soleil</string> |
| 1629 | <string name="live_display_low_power_title">>Réduire la consommation d\'énergie</string> |
| 1630 | <string name="live_display_low_power_summary">Régler l\'affichage pour une plus faible consommation sans dégradation</string> |
| 1631 | <string name="live_display_enhance_color_title">Améliorer les couleurs</string> |
| 1632 | <string name="live_display_enhance_color_summary">Améliorer la vibrance des couleurs des tons chair, des paysages, et d\'autres images</string> |
| 1633 | |
| 1634 | <string name="category_calibration">Calibration</string> |
| 1635 | <!-- Display settings. Screen color. --> |
| 1636 | <string name="screencolor">Couleur de l\'écran<</string> |
| 1637 | <string name="screencolor_summary">Régler la teinte, la saturation, le contraste ou l\'intensité de l\'écran</string> |
| 1638 | <string name="custom_screencolor">Couleur d\'écran personnalisée</string> |
| 1639 | <string name="screencolor_save">Enregistrer</string> |
| 1640 | <string name="screencolor_cancel">Annuler</string> |
| 1641 | <string name="restore_preview">Afficher l\'image par défaut</string> |
| 1642 | <string name="selectnewfile_menu">Afficher la nouvelle image depuis la galerie</string> |
| 1643 | <string name="selectfile_menu">Afficher l\'image depuis la galerie</string> |
| 1644 | <string name="restore_default_str">Réinitialiser</string> |
| 1645 | <string name="hue_str">Teinte: <xliff:g id="hue_value">%1$s</xliff:g></string> |
| 1646 | <string name="saturation_str">Saturation: <xliff:g id="saturation_value">%1$s</xliff:g></string> |
| 1647 | <string name="contrast_str">Contraste: <xliff:g id="contrast_value">%1$s</xliff:g></string> |
| 1648 | <string name="intensity_str">Intensité: <xliff:g id="intensity_str_value">%1$s</xliff:g></string> |
| 1649 | |
| 1650 | <string name="screen_color_setting_standard">Standard</string> |
| 1651 | <string name="screen_color_setting_vivid">Vive</string> |
| 1652 | <string name="screen_color_setting_custom">Personnalisée</string> |
| 1653 | |
| 1654 | <string name="settings_reset_button">Réinitialiser</string> |
| 1655 | |
| 1656 | <!-- High touch sensitivity --> |
| 1657 | <string name="high_touch_sensitivity_title">Haute sensibilité tactile</string> |
| 1658 | <string name="high_touch_sensitivity_summary">Augmenter la sensibilité de l\'écran permettant ainsi le port de gants</string> |
| 1659 | |
| 1660 | <!-- Touchscreen hovering --> |
| 1661 | <string name="touchscreen_hovering_title">Survol de l\'écran tactile</string> |
| 1662 | <string name="touchscreen_hovering_summary">Permet de survoler l\'écran comme avec une souris dans les navigateurs web, les bureaux à distance, etc.</string> |
| 1663 | |
| 1664 | <!-- LockScreen Tweaks --> |
| 1665 | <string name="lock_screen_title">Ecran de verrouillage</string> |
| 1666 | <string name="lock_screen_summary">Personnalisation de l\'écran de verrouillage</string> |
| 1667 | <string name="lock_screen_weather_settings_title">Météo</string> |
| 1668 | <string name="lock_screen_weather_settings_summary">Personnalisation Météo</string> |
| 1669 | <string name="lock_screen_color_settings_summary">Personnalisation couleurs</string> |
| 1670 | |
| 1671 | <!-- Weather settings --> |
| 1672 | <string name="weather_show_weather_title">Afficher météo</string> |
| 1673 | <string name="weather_show_weather_summary">Activer pour afficher la météo</string> |
| 1674 | <string name="weather_show_location_title">Afficher Lieu</string> |
| 1675 | <string name="weather_show_location_summary">Activer pour afficher le lieu</string> |
| 1676 | <string name="weather_show_timestamp_title">Afficher date et heure</string> |
| 1677 | <string name="weather_show_timestamp_summary">Activer pour afficher la date et l\'heure</string> |
| 1678 | <string name="weather_condition_icon_title">Icônes météorologiques</string> |
| 1679 | <string name="weather_condition_icon_dlg_title">Choisir icônes d\'affichage conditions météorologiques</string> |
| 1680 | <string name="weather_condition_icon_monochrome_title">Monochrome</string> |
| 1681 | <string name="weather_condition_icon_colored_title">Coloré</string> |
| 1682 | <string name="weather_condition_icon_vclouds_title">VClouds</string> |
| 1683 | <string name="weather_colorize_all_icons_title">Colorer tous les icônes</string> |
| 1684 | <string name="weather_colorize_all_icons_summary">Activer pour colorer tous les icônes, désactiver pour colorer que les monochromes</string> |
| 1685 | |
| 1686 | <!-- Blacklist preferences --> |
| 1687 | <string name="blacklist_title">Liste noire</string> |
| 1688 | <string name="blacklist_edit_dialog_title">Éditer la liste noire</string> |
| 1689 | <string name="blacklist_prefs">Paramètres</string> |
| 1690 | <string name="blacklist_button_delete">Supprimer</string> |
| 1691 | <string name="blacklist_empty_text">Vous n\'avez aucun numéro en liste noire. Ajoutez un numéro en appuyant sur le bouton (+).</string> |
| 1692 | <string name="blacklist_disabled_empty_text">Pour bloquer les appels et/ou les messages de certains numéros, activez la liste noire.</string> |
| 1693 | <string name="blacklist_summary_disabled">Désactivé</string> |
| 1694 | <string name="blacklist_summary">Les appels et messages provenant des numéros de la liste noire seront bloqués</string> |
| 1695 | <string name="blacklist_notify">Afficher la notification</string> |
| 1696 | <string name="blacklist_private_numbers_title">Numéros privés</string> |
| 1697 | <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">Ne pas bloquer les appels des numéros privés</string> |
| 1698 | <string name="blacklist_private_numbers_summary">Bloquer les <xliff:g id="type">%s</xliff:g> entrants des numéros privés</string> |
| 1699 | <string name="blacklist_unknown_numbers_title">Numéros inconnus</string> |
| 1700 | <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">Ne pas bloquer les appels et messages des numéros qui ne sont pas dans la liste de contacts</string> |
| 1701 | <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">Bloquer les <xliff:g id="type">%s</xliff:g> des numéros qui ne sont pas dans la liste de contacts</string> |
| 1702 | <string name="blacklist_summary_type_calls_only">appels</string> |
| 1703 | <string name="blacklist_summary_type_messages_only">messages</string> |
| 1704 | <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">appels et messages</string> |
| 1705 | <string name="blacklist_regex_title">Utiliser des caractères génériques</string> |
| 1706 | <string name="blacklist_regex_summary">Utiliser . comme caractère générique et * pour répétition. Ex: 123.* bloque les numéros commençant par 123 and .*123.* bloque les numéros contenant 123</string> |
| 1707 | <string name="blacklist_policy_block_calls">Bloquer les appels entrants</string> |
| 1708 | <string name="blacklist_policy_block_messages">Bloquer les messages entrants</string> |
| 1709 | <string name="blacklist_bad_number_add">Impossible d\'ajouter un numéro non-valide à la liste noire</ |
| 1710 | |
| 1711 | <!-- Blacklist management --> |
| 1712 | <string name="add_blacklist_number">Ajouter un numéro</string> |
| 1713 | <string name="remove_blacklist_number_title">Supprimer un numéro</string> |
| 1714 | <string name="remove_blacklist_entry">Voulez-vous supprimer cette entrée de la liste noire ?</string> |
| 1715 | <string name="select_contact">Sélectionner un contact</string> |
| 1716 | |
| 1717 | <!-- Wifi Calling --> |
| 1718 | <string name="wifi_calling_settings_title">Paramètres Appel Wifi</string> |
| 1719 | |
| 1720 | <!-- Broken Walls --> |
| 1721 | <string name="brokenwalls_title">BrokenWalls</string> |
| 1722 | <string name="brokenwalls_summary">Collection de fond d\'écran BrokenOs</string> |
| 1723 | |
| 1724 | <!-- Category title for Charging sounds (Power state change) specific Settings. |
| 1725 | [CHAR LIMIT=40] --> |
| 1726 | <string name="power_notifications_category_title">Son d\'alimentation</string> |
| 1727 | |
| 1728 | <!-- Sound settings, Charging sounds enable/disable, setting check box label --> |
| 1729 | <string name="power_notifications_enable_title">Activer</string> |
| 1730 | <string name="power_notifications_enable_summary">Jouer un son lors du branchement ou débranchement de la source d\'alimentation</string> |
| 1731 | <!-- Sound settings, Charging sounds vibrate enable/disable, setting check box label --> |
| 1732 | <string name="power_notifications_vibrate_title">Vibreur</string> |
| 1733 | <!-- Sound settings, Charging sounds ringtone selection, preference label --> |
| 1734 | <string name="power_notifications_ringtone_title">Son de notification</string> |
| 1735 | <!-- Sound settings, charging sounds label for ringtone == none --> |
| 1736 | <string name="power_notifications_ringtone_silent">Silencieux</string> |
| 1737 | |
| 1738 | <!-- Selinux Switch --> |
| 1739 | <string name="broken_selinux_title">Broken SELinux Switch</string> |
| 1740 | <string name="selinux_switch_title">Selinux Switch options</string> |
| 1741 | <string name="selinux_switch_summary">SELinux is a set of kernel modifications and user-space tools. Changing modes can cause unwanted effects. Use at your own risk</string> |
| 1742 | <string name="selinux_title">Selinux Mode</string> |
| 1743 | <string name="selinux_permissive_title">Permissive</string> |
| 1744 | <string name="selinux_enforcing_title">Enforcing</string> |
| 1745 | <string name="selinux_settings_summary">Toucher pour choisir enforcing ou permissive</string> |
| 1746 | |
| 1747 | <!-- Wakeup options --> |
| 1748 | <string name="display_category_wakeup_options_title">Options de réveil</string> |
| 1749 | <string name="wakeup_when_plugged_unplugged_title">Réveil par la mise en charge</string> |
| 1750 | <string name="wakeup_when_plugged_unplugged_summary">Activer l\'écran si un chargeur est branché ou débranché</string> |
| 1751 | |
| 1752 | <!-- Proximity wake --> |
| 1753 | <string name="proximity_wake_title">Empêcher un réveil accidentel</string> |
| 1754 | <string name="proximity_wake_summary">Utiliser le capteur de proximité pour prévenir les réveils accidentels de l\'écran</string> |
| 1755 | <!-- Performance settings --> |
| 1756 | <string name="title_tile_performance_profile">Profil de performance</string> |
| 1757 | <string name="performance_settings_title">Performance</string> |
| 1758 | |
| 1759 | <!-- Performance Settings : Performance profile settings --> |
| 1760 | <string name="perf_profile_title">Mode batterie</string> |
| 1761 | <string name="perf_profile_summary" translatable="false">%s</string> |
| 1762 | |
| 1763 | <!-- Performance Settings : Warning dialog --> |
| 1764 | <string name="performance_settings_warning_title">ATTENTION\u00A0!</string> |
| 1765 | <string name="performance_settings_warning">Ces paramètres sont expérimentaux et toutes les modifications appliquées sont susceptibles de provoquer des instabilités, des plantages, des pertes de données ou de la casse matériel.\n\n Nous vous demandons de ne pas déposer de rapports de bugs si des valeurs par défaut de paramètre ont été modifiés.</string> |
| 1766 | |
| 1767 | <!-- Performance Settings : Set on boot option --> |
| 1768 | <string name="performance_set_on_boot">Définir au démarrage</string> |
| 1769 | <string name="performance_set_on_boot_summary">Restaurer les paramètres au démarrage</string> |
| 1770 | |
| 1771 | <!-- Automatic performance profiles --> |
| 1772 | <string name="autoperf_title">Enable per-app profiles</string> |
| 1773 | <string name="autoperf_summary">Automatically choose an appropriate performance profile for various applications</string> |
| 1774 | |
| 1775 | <!-- SlimDim --> |
| 1776 | <string name="dim_nav_buttons_category">NavDim</string> |
| 1777 | <string name="dim_nav_buttons_title">Estomper les boutons après inactivité</string> |
| 1778 | <string name="dim_nav_buttons_summary">Estomper les boutons de la barre de navigation après un temps définit d\'inactivité sur la barre de navigation</string> |
| 1779 | <string name="dim_nav_buttons_timeout_title">Temps avant estompage</string> |
| 1780 | <string name="dim_nav_buttons_timeout_summary">Temps (en millisecondes) d\'attente avant l\'estompage des boutons</string> |
| 1781 | <string name="dim_nav_buttons_alpha_title">Niveau d\'estompage</string> |
| 1782 | <string name="dim_nav_buttons_alpha_summary">Niveau d\'estompage appliqué aux boutons</string> |
| 1783 | <string name="dim_nav_buttons_animate_title">Estompage animé</string> |
| 1784 | <string name="dim_nav_buttons_animate_summary">Animer l\'estompage en fondu</string> |
| 1785 | <string name="dim_nav_buttons_animate_duration_title">Durée de l\'animation</string> |
| 1786 | <string name="dim_nav_buttons_animate_duration_summary">Durée (en millisecondes) de l\'animation</string> |
| 1787 | <string name="dim_nav_buttons_touch_anywhere_title">Prendre en compte tout l\'écran</string> |
| 1788 | <string name="dim_nav_buttons_touch_anywhere_summary_on">Un appui n\'importe où sur l\'écran empêchera l\'estompage des boutons</string> |
| 1789 | <string name="dim_nav_buttons_touch_anywhere_summary_off">Seul un appui dans la barre de navigation empêchera l\'estompage de l\'écran</string> |
| 1790 | |
| 1791 | <!-- Statusbar Broken logo --> |
| 1792 | <string name="status_bar_broken_logo_title">Logo Broken</string> |
| 1793 | <string name="status_bar_brokenlogo_summary">Afficher logo Broken dans la barre d\'état</string> |
| 1794 | <string name="status_bar_broken_logo_summary">Afficher logo Broken dans la gauche de la barre d\'état</string> |
| 1795 | <string name="status_bar_broken_logo_color">Couleur du Logo Broken</string> |
| 1796 | |
| 1797 | <!-- Wi-Fi settings screen, advanced, title for setting the wifi region code. --> |
| 1798 | <string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi-Fi region code</string> |
| 1799 | <!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi region code [CHAR LIMIT=50]--> |
| 1800 | <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Specify the region code for Wi-Fi</string> |
| 1801 | <!-- Wi-Fi settings screen, error message when the region code could not be set [CHAR LIMIT=50]. --> |
| 1802 | <string name="wifi_setting_countrycode_error">There was a problem setting the region code.</string> |
| 1803 | <string name="wifi_setting_countrycode_default">Par défaut</string> |
| 1804 | |
| 1805 | <!-- Lockscreen wallpaper --> |
| 1806 | <string name="lockscreen_wallpaper_title">Fond d\'écran</string> |
| 1807 | <string name="lockscreen_wallpaper_summary">Modifier le fond d\'écran de l\'écran de verrouillage</string> |
| 1808 | |
| 1809 | <!-- Increasing ring tone volume --> |
| 1810 | <string name="increasing_ring_volume_option_title">Sonnerie progressive</string> |
| 1811 | <string name="increasing_ring_min_volume_title">Volume de démarrage</string> |
| 1812 | <string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Durée de progression</string> |
| 1813 | <!-- WiFi auto-configure priorities --> |
| 1814 | <string name="wifi_auto_config_priorities">Priorité automatique</string> |
| 1815 | |
| 1816 | <!-- Battery saver --> |
| 1817 | <string name="battery_saver_title">Couleur du Warning batterie faible</string> |
| 1818 | <string name="battery_saver_style_reset_message">Reset de la couleur du Warning batterie faible?</string> |
| 1819 | |
| 1820 | <!-- BrokenOTA --> |
| 1821 | <string name="slimota_title">Mise à jour Broken</string> |
| 1822 | |
| 1823 | <!-- SlimSizer --> |
| 1824 | <string name="listsystem">list</string> |
| 1825 | <string name="sizer_title">App remover</string> |
| 1826 | <string name="caution">Caution!</string> |
| 1827 | <string name="sizer_message_startup">This tool allows you to delete system apps. Use with caution and only delete apps you know are safe to be removed.</string> |
| 1828 | <string name="cancel">Cancel</string> |
| 1829 | <string name="sizer_message_delete">Are you sure you want to delete this app?</string> |
| 1830 | <string name="btn_delete">Delete selected APPs now!</string> |
| 1831 | <string name="delete_progress_title">Deleting</string> |
| 1832 | <string name="delete_progress">Selected files are being deleted...</string> |
| 1833 | <string name="delete_success">Deleted</string> |
| 1834 | <string name="delete_fail">Unable to delete</string> |
| 1835 | <string name="btn_profile">Profile</string> |
| 1836 | <string name="sizer_message_sdnowrite">Cannot write to SD Card.</string> |
| 1837 | <string name="sizer_message_sdnoread">Cannot read SD Card.</string> |
| 1838 | <string name="sizer_message_filesuccess">Created profile.</string> |
| 1839 | <string name="sizer_message_filefail">Failed to create profile.</string> |
| 1840 | <string name="sizer_message_noselect">Nothing selected.</string> |
| 1841 | <string name="system_app_remover">System App Remover</string> |
| 1842 | <string name="systemappremover_summary">Remove system apps from the rom...MAY CAUSE INSTABILITY</string> |
| 1843 | |
| 1844 | <!-- Double tap to sleep on lockscreen --> |
| 1845 | <string name="double_tap_sleep_anywhere_title">Appui double pour mettre en veille</string> |
| 1846 | <string name="double_tap_sleep_anywhere_summary">Appui double sur l\écran de verrouillage pour l\éteindre</string> |
| 1847 | |
| 1848 | <!-- Custom lockscreen shortcuts --> |
| 1849 | <string name="lock_screen_shortcuts_settings_title">Raccourcis écran de verrouillage</string> |
| 1850 | <string name="lock_screen_shortcuts_settings_summary">Personnaliser les raccourcis écran de verrouillage</string> |
| 1851 | |
| 1852 | <!-- Shortcuts settings --> |
| 1853 | <string name="shortcuts_target_settings_title">Raccourcis</string> |
| 1854 | <string name="shortcuts_target_settings_summary">Personnaliser les raccourcis</string> |
| 1855 | <string name="shortcuts_colorize_custom_icons_title">Colorer tous les icônes</string> |
| 1856 | <string name="shortcuts_colorize_custom_icons_summary">Activer pour colorer tous les icônes, désactiver pour colorer que les icônes par défaut</string> |
| 1857 | |
| 1858 | <!-- Targets settings --> |
| 1859 | <string name="shortcuts_hint_message">Appuyer sur un icône à droite ou à gauche pour réassigner raccourci.</string> |
| 1860 | <string name="shortcuts_reassign_shortcut_title">Réassigner raccourci</string> |
| 1861 | <string name="shortcuts_default_target">Par défaut</string> |
| 1862 | <string name="shortcuts_none_target">Aucun</string> |
| 1863 | <string name="shortcuts_custom_target">Choisir un raccourci personnalisé</string> |
| 1864 | |
| 1865 | <string name="picker_apps_title">Application</string> |
| 1866 | <string name="picker_activities_title">Activités</string> |
| 1867 | <string name="picker_select_custom_app_title">Sélectionner une application personnalisée</string> |
| 1868 | <string name="picker_select_custom_activity_title">Sélectionner une activité personnalisée</string> |
| 1869 | |
| 1870 | <!-- Custom Header Image --> |
| 1871 | <string name="status_bar_custom_header_title">Image de tête personnalisé</string> |
| 1872 | <string name="status_bar_custom_header_summary">Activer l\'image de tête personnalisé du panneau de notifications</string> |
| 1873 | |
| 1874 | <!-- Toast Icons --> |
| 1875 | <string name="toast_icon_title">Icône Toast</string> |
| 1876 | <string name="toast_icon_summary">Activer/désactiver l\'affichage de l\'icône Toast</string> |
| 1877 | |
| 1878 | <!-- Status bar temperature --> |
| 1879 | <string name="status_bar_temperature_title">Icône Température dans la barre d\'état</string> |
| 1880 | <string name="status_bar_temperature_summary">Afficher l\'icône Température dans la barre d\'état</string> |
| 1881 | <string name="status_bar_temperature_hidden">Ne pas afficher</string> |
| 1882 | <string name="status_bar_temperature_show_scale">Afficher mis à l\'échelle</string> |
| 1883 | <string name="status_bar_temperature_hide_scale">Afficher non mis à l\'échelle</string> |
| 1884 | <string name="status_bar_temperature_location_title">Emplacement dans la barre d\'état</string> |
| 1885 | <string name="status_bar_temperature_location_summary">Sélection de l\'emplacement</string> |
| 1886 | <string name="status_bar_temperature_location_right">A droite</string> |
| 1887 | <string name="status_bar_temperature_location_left">A gauche</string> |
| 1888 | <string name="status_bar_weather_font_style_title">Type Police</string> |
| 1889 | <string name="status_bar_weather_font_normal">Normal</string> |
| 1890 | <string name="status_bar_weather_font_italic">Italic</string> |
| 1891 | <string name="status_bar_weather_font_bold">Gras</string> |
| 1892 | <string name="status_bar_weather_font_bold_italic">Gras Italic</string> |
| 1893 | <string name="status_bar_weather_font_light">Light</string> |
| 1894 | <string name="status_bar_weather_font_light_italic">Light Italic</string> |
| 1895 | <string name="status_bar_weather_font_thin">Fin</string> |
| 1896 | <string name="status_bar_weather_font_thin_italic">Fin Italic</string> |
| 1897 | <string name="status_bar_weather_font_condensed">Condensé</string> |
| 1898 | <string name="status_bar_weather_font_condensed_italic">Condensé Italic</string> |
| 1899 | <string name="status_bar_weather_font_condensed_bold">Condensé Gras</string> |
| 1900 | <string name="status_bar_weather_font_condensed_bold_italic">Condensé Gras Italic</string> |
| 1901 | <string name="status_bar_weather_font_medium">Moyen</string> |
| 1902 | <string name="status_bar_weather_font_medium_italic">Moyen Italic</string> |
| 1903 | <string name="status_bar_weather_color_title">Couleur de la Température</string> |
| 1904 | |
| 1905 | <!-- StatusBar Clock style --> |
| 1906 | <string name="clock_font_style_title">Font style</string> |
| 1907 | <string name="clock_font_normal">Normal</string> |
| 1908 | <string name="clock_font_italic">Italic</string> |
| 1909 | <string name="clock_font_bold">Gras</string> |
| 1910 | <string name="clock_font_bold_italic">Gras Italic</string> |
| 1911 | <string name="clock_font_light">Light</string> |
| 1912 | <string name="clock_font_light_italic">Light Italic</string> |
| 1913 | <string name="clock_font_thin">Fin</string> |
| 1914 | <string name="clock_font_thin_italic">Fin Italic</string> |
| 1915 | <string name="clock_font_condensed">Condensé</string> |
| 1916 | <string name="clock_font_condensed_italic">Condensé Italic</string> |
| 1917 | <string name="clock_font_condensed_bold">Condensé Gras</string> |
| 1918 | <string name="clock_font_condensed_bold_italic">Condensé Gras Italic</string> |
| 1919 | <string name="clock_font_medium">Moyen</string> |
| 1920 | <string name="clock_font_medium_italic">Moyen Italic</string> |
| 1921 | <string name="clock_font_size_title">Taille de la police> |
| 1922 | |
| 1923 | <!-- Long press on lock screen lock icon to launch torch--> |
| 1924 | <string name="longpress_lock_icon_torch_title">Appui long sur icône de vérouillage pour allumer la lampe</string> |
| 1925 | <string name="longpress_lock_icon_torch_summary">Ne fonctionnera pas si smart lock et accessibility touch exploration sont activées simultanément</string> |
| 1926 | |
| 1927 | <!-- Interruptions and alarms --> |
| 1928 | <string name="zen_mode_alarms">Autoriser les alarmes</string> |
| 1929 | <string name="zen_mode_none_category">Sans interruptions</string> |
| 1930 | |
| 1931 | |
| 1932 | <!-- Media ducking --> |
| 1933 | <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Empêcher l\'atténuation audio</string> |
| 1934 | <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Ne pas réduire le volume de lecture de médias lors d\'une notification</string> |
| 1935 | |
| 1936 | <!-- Recent app sidebar --> |
| 1937 | <string name="recent_app_sidebar_title">Barre latérale des applications récentes</string> |
| 1938 | <string name="recent_app_sidebar_summary">Afficher raccourci application dans côté opposé</string> |
| 1939 | <string name="recent_app_sidebar_style_title">Style barre latérale des applications récentes</string> |
| 1940 | <string name="recent_app_sidebar_style_summary">Changer style barre latérale des applications récentes</string> |
| 1941 | <string name="recent_app_sidebar_hide_labels_title">Ne pas afficher le nom des icônes</string> |
| 1942 | <string name="recent_app_sidebar_label_color_title">Couleur nom d\'icône</string> |
| 1943 | <string name="recent_app_sidebar_bg_color_title">Couleur arrière plan</string> |
| 1944 | <string name="recent_app_sidebar_scale_title">Taille</string> |
| 1945 | |
| 1946 | <!-- Sizes for pattern lockscreen --> |
| 1947 | <string name="lock_pattern_size_3" translatable="false">3 \u00d7 3</string> |
| 1948 | <string name="lock_pattern_size_4" translatable="false">4 \u00d7 4</string> |
| 1949 | <string name="lock_pattern_size_5" translatable="false">5 \u00d7 5</string> |
| 1950 | <string name="lock_pattern_size_6" translatable="false">6 \u00d7 6</string> |
| 1951 | |
| 1952 | <!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly --> |
| 1953 | <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Afficher l\'erreur de schéma</string> |
| 1954 | <!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern --> |
| 1955 | <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Afficher les points du schéma</string> |
| 1956 | |
| 1957 | |
| 1958 | |
| 1959 | <!-- Lockscreen see through --> |
| 1960 | <string name="lockscreen_see_through_title">Floutage</string> |
| 1961 | <string name="lockscreen_see_through_summary">Floute et affiche le contenu derrière l\'écran de verrouillage.</string> |
| 1962 | <string name="lockscreen_blur_radius">Intensité du floutage</string> |
| 1963 | |
| 1964 | </resources> |